DEZE STAM - vertaling in Engels

• this tribe
• this strain
• this log
• this clan
• this band
• this trunk

Voorbeelden van het gebruik van Deze stam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jong bloed kan zijn wat deze stam nodig heeft.
Young blood may be just what this tribe needs.

Deze stam doodt apen,
This strain burns through monkeys,

Ik heb geen conflict met deze stam.
I have no quarrel with this tribe.

Deze stam wel.
This strain does.

Kal hoort niet langer bij deze stam.
Kal is no longer one of this tribe.

Deze stam reageert enkel op colistine.
And this strain is resistant to every antibiotic but colistin.

Over de naam van deze stam wordt gespeculeerd.
There is a theory about the name of this tribe.

Zelfs vandaag de Afghaanse theehuizen gebruiken deze stam.
Even today the Afghan tea houses use this strain.

Maar niet één die deze stam gebruikt.
But not one that this tribe uses.

rokers zijn gek over deze stam.
smokers are crazy over this strain.

Je bent onderdeel van deze stam.
You're a part of this tribe.

Iemand moet de bron van deze stam vinden.
Somebody's got to find the source of this strain.

leider van deze stam.
mistress of this tribe.

Jij bent de heyoka in deze stam.
You're this heyoka in this tribe.

Uit deze stam komen sport
From this family are sport

Deze stam heeft nog maar 10 jaar niet-vijandig contact met de buitenwereld.
This is a tribe who have only had friendly contact with outsiders for 10 years.

De larvale/ nimfale transmissie bij deze stam is tevens 20 maal hoger.
Equally the larval/nymphal transmission is about 20 times more efficient with this stock.

Deze stam is gemuteerd en wordt doorgegeven via fysiek contact.
It's transmitted via physical contact. This strain's mutated such that.

Deze stam was niet verteld over de regeling die er voor zorgde dat Jack Abramoff.
These tribe, was never told about the secret scheme that allowed.

Hoi, hoe installeer je deze stam?
Hi, How do you install this stem?