DEZE TITELS - vertaling in Engels

• these titles
• these names
• these headings

Voorbeelden van het gebruik van Deze titels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze titels- de dragen-overheen van oude rangschikking, bij wie alles otlozheniya werden naar vier belangrijkste categorieën toegekennen:
These names- a vestige of old classification in which all adjournment have been carried to four basic categories:

In het bijzonder kunnen deze titels niet dienen voor de uitleg van deze Algemene Inkoopvoorwaarden.
More specifically, these headings do not serve to explain these General Purchase Conditions.

een groot gevoel voor humor markeert alle deze titels.
a great sense of humor mark all these titles.

bij desktop publishing, bekijk dan deze titels.
with desktop publishing check out these titles.

bij desktop publishing, bekijk dan deze titels.
with desktop publishing check out these titles.

Tussen deze titels nam hij ook deel aan de Italiaanse Renault Mégane Cup
Between those titles, he also competed in the Italian Renault Megane Cup,

risico's nemen hebben hem deze titels opgeleverd.
taking risks have yielded him such titles.

Deze titels haalden allebei de top-50 entertainmentspellen van PC Data-- entertainmentspellen in PC Data, in december, bovenaan, naast"John Madden Football", wat ik superspannend vind.
These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in PC Data-- entertainment titles in PC Data in December, right up there with"John Madden Football," which thrills me to death.

Wijzigingen in de titels III en IV van het oorspronkelijke voorstel hebben een gedeeltelijke omnummering in deze titels veroorzaakt, zonder wezenlijke elementen van de oorspronkelijke tekst te veranderen.
Modifications related to Titles III and IV of the initial proposal have led in parts to a renumbering of these Titles without, however, bringing change to the key elements included in the initial text.

terrein van de farmacie, die werkzaamheden willen verrichten waarvoor deze titels zijn vereist;
equivalent qualification in pharmacy who wish to pursue activities which require such qualifications, e.g. the preparation,

Deze titel is afkomstig uit de 17e
These titles date from the 17th

Deze titel wordt getoond in de tab van de browser.
This title will be shown in the browser tab.

Deze titel wordt toegekend door het Luxury Institute uit New York.
This title is awarded by the New York-based Luxury Institute.

Meer over deze titel in wiki.
More on this title in wiki.

Deze titel geldt voor het hele project.
This is the title for the entire project.

KBC wenst te benadrukken dat deze titel totaal misleidend en foutief is.
KBC wishes to stress that this headline is totally misleading and incorrect.

Deze titel is heel leuk,
This title is really fun,

Vind je deze titel beter?
You think this title's better?

Hoe is deze titel als inspiratie?
How's this headline for inspiration?

Deze titel was echter felbevochten.
Therefore, the title was void.