DEZE WAS - vertaling in Engels

• this was
• this wax
• this laundry
• this belonged
• this one's
• this is
• these had

Voorbeelden van het gebruik van Deze was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze was echt slechter als normaal.
This is definitely worse than usual.

Deze was van m'n broer, Fred.
This was my brother's… Fred.

Deze was voorzien van een katalysator.
This is provided by a detonator.

Deze was genomen in 'n park bij Portage Creek.
This was taken in a park near Portage Creek.

Deze was beschikbaar, deze heb ik genomen.
This is the one that was available, this is the one I took.

Deze was van je opa John.
This was your Grandpa John's.

Deze was twee keer zo oud als jij.
This is the one that was twice-twice your age.

Deze was voor Mary. John.
John. This was for Mary.

Deze was van mijn vader… van de kruistochten.
From the Crusades. This is mine to fill.

Deze was voor Mary. John.
This was for Mary. John.

Deze was van Keith.
This is from Keith.

John. Deze was voor Mary.
This was for Mary. John.

Deze was super geweest..
This is gonna be good.

John. Deze was voor Mary.
John. This was for Mary.

En deze was er ook: Mister Splashy Pants.
And then there was this: Mister Splashy Pants.

Maar deze was wel… erg ingenieus.
This one's… pretty genius.

Deze was het, een griffin.
It was this, a griffin.

En deze was er ook.
And then there was this.

Deze was van Cortez.
This belongs to Cortez.

Ik dacht dat het deze was.
I thought it was this row you picked.