DIE AGENTEN - vertaling in Engels

• those cops
• those agents
• those officers
• those policemen
• those operatives
• those feds
• those unis
• those deputies
• those detectives
• the police who
• those sheriffs

Voorbeelden van het gebruik van Die agenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Reyes liet die agenten omleggen.
We didn't kill those feds.

Misschien leefden die agenten dan nog.
Maybe those agents would still be alive.

Zie je die agenten daar?
See those policemen there?

Die agenten noemen zichzelf Vikings.
Those deputies call themselves Vikings.

Je wilde die agenten niet echt doden, hè?
You didn't really want to kill those operatives, did you?

Maar die agenten waren aardig.
But those detectives? They were nice to me.

Waarom luisterden die agenten niet?
Why wouldn't those officers listen to me?

Die agenten hebben me gebruikt.
Those cops, they used me.

We hebben die agenten niet vermoord.
We didn't kill those feds.

Misschien hadden die agenten dan nog geleefd.
Maybe those agents would still be alive.

Die agenten… Hebben zij mijn ouders vermoord?
Those policemen… were they the ones who killed my parents?

Dat was mijn schuld. Die agenten, die we bij je missie verloren hebben.
That was my fault. Those operatives we lost on your mission.

Santos en DeMille hebben die agenten gedood.
Santos and DeMille, they killed those deputies.

Die agenten zijn echte zakken.
And those sheriffs are real dicks.

Die agenten hebben bijna elke procedure overtreden.
Those officers broke nearly every procedure and regulation there is.

Is dat ie die agenten gaat vermoorden.
That he's gonna murder those detectives.

Die agenten menen het.
Those cops out there are serious.

Die agenten kunnen beter niet zien dat je bang bent.
You don't want those agents to see you scared.

Ik wou weten wat die agenten tegen haar hadden gezegd.
I was merely curious as to what those policemen were saying to her.

Nou, hij was daar met die agenten.
Well, he was out here with those feds.