DIE ERVARING HEEFT - vertaling in Engels

• who has experience
• who have experience

Voorbeelden van het gebruik van Die ervaring heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De behandeling met SOMAVERT moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van acromegalie.
SOMAVERT treatment should be initiated by a doctor who has experience in the treatment of acromegaly.

Ik stel voor dat we iemand inhuren die ervaring heeft en de stad kent.
I suggest we enlist the man somebody who knows the street, who has experience, No.

Het is iemand die ervaring heeft met dit soort dingen,
It's a guy who's had experience with this sort of things,

Het uitkiezen van een plastisch chirurg die ervaring heeft met transgender borstvergroting is de belangrijkste stap naar een mooi resultaat.
Selecting a plastic surgeon that has experience with transgender breast enlargement is the most important step towardsa stunning result.

Die ervaring heeft ons toegerust met tonnen aan kennis,
That experience has equipped us with tons of knowledge,

Transvrouw borstvergroting Het uitkiezen van een chirurg die ervaring heeft met transgender borstvergroting is de belangrijkste stap naar een mooi resultaat.
Selecting a surgeon that has experience with transgender breast enlargement is the most important step towards a stunning result.

Die ervaring heeft met verweer tegen de Zwarte Kunsten.
One that has experience in if defend against the Arts of the Darkness.

Zorg ervoor dat je je konijn naar een dierenarts brengt die ervaring heeft met konijnen.
Be sure to take your rabbits to a vet that has experience caring for rabbits.

jij bent de enige andere persoon die ervaring heeft met omgaan met Nico.
you're the only other person that has experience dealing with Nico.

Sorry. Het is gewoon, jij bent de enige andere persoon die ervaring heeft met omgaan met Nico.
It's just, you're the only other person that has experience dealing with Nico. Sorry.

Je hebt een nieuwe partner in het veld nodig, iemand die een gelijke is en die ervaring heeft.
You need a new field partner… someone who is an equal and someone who has got experience.

Maar wanneer hij die ervaring heeft weet hij dat het goed is dat hij er is,
But once he has this experience he knows it is good that he exists in the way he does,

Die ervaring heeft zeker ook zijn vruchten afgeworpen voor Trick Or Treat,
This experience has certainly paid off for Trick Or Treat as well,

wie dan ook van de Van Der Bilt familie… dus heb ik iemand gebeld die ervaring heeft met dit soort situaties.
trust your grandfather or anyone from the Van Der Bilt side of the family, so I called someone who has some experience with this kind of situation.

Brands verlangend om te profiteren van de bottom line voordelen van organisch verkeer nodig een uitgekiende internet marketing partner die ervaring heeft tot ver buiten de basiselementen van zoekmachine optimalisatie.
Brands desiring to take advantage of the bottom line benefits of organic traffic need a sophisticated internet marketing partner that has experience far beyond the basic elements of search engine optimization.

Goed advies van mensen die ervaring hebben met hitte en hittegolven.
Good advice from people who have experience with heat and heatwaves.

Ook zien wij dat developers die ervaring hebben met het framework Angular hot zijn.
We also see that developers who have experience with the Angular framework are hot.

Wij werven ambitieuze professionals die ervaring hebben in complexe projecten.
We recruit ambitious professionals who have experience in complex projects.

Overleg met technische deskundigen die ervaring hebben met visserij-activiteiten is van essentieel belang.
Consultation with technical experts who have experience of fishing operations is essential.

Die ervaring hebben.
Who have experience.