DIE GELDEN - vertaling in Engels

• that apply
• that govern
• which are valid
• those in force

Voorbeelden van het gebruik van Die gelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De belangrijkste richtlijnen die gelden voor industriële producten zijn.
The main directives that apply to industrial products are.

Principes die gelden voor alle groepen over de hele wereld.
Principles which apply for all groups across the globe.

De restricties die gelden voor andere contactberoepen, gelden ook voor de sekswerkers.
The restrictions that apply to other contact professions also apply to sex workers.

De prijzen die gelden op het moment van de bestelling zijn van toepassing.
The prices that are valid at the moment the order is made shall be applied.

SERVICEVOORWAARDEN- die gelden bij het abonneren op onze Services;
SERVICES TERMS- which apply when subscribing to our Services;

Die gelden niet voor zijn baardstoppels.
None of that applied to beard stubble.

Die gelden namelijk voor elke soort onderneming
They apply to every type of business

Die gelden voor alle zakelijke relaties met leveranciers
This is valid for all business transactions with suppliers

IL De EEG-mededingingsregels die gelden voor ondernemingen.
II- The EEC competition rules which apply to undertakings.

Die gelden voor alle sedert 1994 gebouwde stallen.
Cm's width+/- 10% which apply to all buildings built since 1994.

Kopers die gelden voor leningen aan automobielbedrijf kantoren.
Buyers who apply for loans at car dealership offices.

De regels die gelden voor de verkoper.
The rules that apply to the seller.

Informeer u over de privacyregels die gelden voor uw zakelijke activiteiten.
Understand the privacy regulations that affect your business.

Zie de voorwaarden voor de toeslagen die gelden voor extra personen.
Please refer to the policies for fees that will apply for additional guests.

Zie de voorwaarden voor de toeslagen, die gelden voor extra gasten.
Please refer to the policies for fees that will apply for additional guests.

Lees wel altijd even de voorwaarden die gelden voor de bonus.
Always read the conditions that apply to the bonus before playing it.

Er is een lijst van eisen die gelden voor elke site.
There is a list of requirements that apply to each site.

Let natuurlijk wel op de voorwaarden die gelden voor de desbetreffende kortingscode.
Of course pay attention to the conditions that apply to the relevant discount code.

U kunt de instellingen kiezen die gelden voor alle gebruikers op deze computer.
Lets you choose settings that will apply to all users on this computer.

De betalingsvoorwaarden die gelden bij facturatie worden overeengekomen tussen Real Nutrition
The payment conditions that apply to invoicing are agreed between Real Nutrition