Voorbeelden van het gebruik van Die gelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De voorschriften die gelden voor dit gebied staat dat regelmatige risicobeoordelingen moeten worden uitgevoerd.
Het is milieu-en sociale criteria die gelden voor alle stadia van de winning van grondstoffen
En él Voor hun ontdekking van de wetten die gelden voor de botsing van een elektron met een atoom.".
Por sus descubrimientos acerca de las leyes que rigen el impacto de un electrón sobre un átomo».niet de specifieke gevolgen die gelden in hun dorp, stad of wijk.
no las consecuencias específicas que se aplican en su pueblo, ciudad o barrio.Aviko is niet verantwoordelijk voor de privacy regels die gelden op externe websites.
Op de volgende pagina's vind je onze Servicevoorwaarden, die gelden voor elk gebruik van onze Services.
Las siguientes páginas contienen los Términos de servicio que rigen cualquier uso de nuestros Servicios.PMC TV zijn een van de meest populaire Iraanse tv-zenders, die gelden voor de Iraanse gemeenschap in het buitenland.
TV de PMC son uno de los más populares canales de tv iraní, que se aplican a la comunidad iraní en el extranjero.heeft het recht om beleid op dit gebied die gelden voor het personeel uit te stellen.”.
u goed op de hoogte bent van de regels die gelden op ons terrein.
esté bien informado de las normas que rigen nuestras instalaciones.algemene richtlijnen die gelden bij niet ernstige,
pautas generales que se aplican a las quejas no graves,De maatregelen worden vastgesteld overeenkomstig de stemregels die gelden voor de aanneming van het besluit waarvan om een tijdelijke afwijking wordt verzocht.
Dichas medidas se adoptarán con arreglo a las normas de votación que rijan la adopción del acto respecto del cual se solicite una excepción temporal.een set kwaliteiten die gelden voor alle waarden die in het veld zijn opgenomen.
en un conjunto de características que se aplica a todos los valores incluidos en el campo.Bij het zakendoen in het buitenland moet een onderneming zich bewust zijn van de strenge regels en voorschriften die gelden voor omkoping bij internationale transacties.
Al hacer negocios en el extranjero, la empresa debe estar al tanto de las estrictas normas y reglamentos que rigen el soborno en las transacciones internacionales.Onze missie is om te voldoen aan de wettelijke vereisten zoals die gelden voor particuliere instellingen
Nuestra misión es cumplir con los requisitos reglamentarios que se aplican a las instituciones privadaseen belangrijke artefact die gelden in de toekomst.
tomar un artefacto importante que se aplica en el futuro.(b) is toegestaan op grond van de licentiebepalingen die gelden voor het gebruik van open-source componenten die eventueel met de software zijn meegeleverd;
(b) este permitida por los términos de licencia que rigen el uso de componentes de código abierto Bovendien, hebben we in de industrie lang genoeg gewerkt om de normen en verwachtingen die gelden voor lokale business apps te begrijpen.
Además, hemos trabajado en la industria el tiempo suficiente para comprender los estándares y las expectativas que se aplican a las aplicaciones comerciales locales.zijn er een paar kenmerken die gelden voor alle conservatieven.
de todo el mundo, hay algunas características que se aplican a todos los conservadores.beheerde Apple ID's en de beperkingen die gelden voor accounts van kinderen.
los Apple ID administrados y las restricciones que rigen las cuentas para niños.beheerde Apple ID's en de beperkingen die gelden voor accounts van kinderen.
las Apple ID administradas y las restricciones que rigen las cuentas para niños.
