Voorbeelden van het gebruik van Die irritante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wellicht voel je irritatie, omdat die irritante telemarketer aan de lijn hangt.
You might get annoyed, because it is that obnoxious telemarketer on the other side of the line.Jen, je kan je instellingen veranderen op FriendFace Dat je niet die irritante piepjes hebt. Elke keer als je een bericht krijgt.
You know, Jen, you can change your settings on Friendface so you don't get that annoying bleep with every message.Zodra we de Waverider hebben overgenomen van die irritante zussen. Leer het me.
To wrestle control of the Waverider from those pesky sisters. You must teach it to me once you have managed.Dus als eerste vergiftig je zijn water die je had van de manden van die irritante makelaar.
So first, you poison his water Zodra we de Waverider hebben overgenomen van die irritante zussen. Leer het me.
You must teach it to me once you have managed to wrestle control of the Waverider from those pesky sisters.Niet langer ons probleem tussen 8 uur en 15 uur. Morgen. Volgende week zijn die irritante, prepuberale monsters.
Good morning. those irritable prepubescent monsters are no longer our problem between the hours Next week.En mijn onderzoek, mijn reputatie, is allemaal weg door jou… en die irritante kleine robot van je.
It's all gone because of you And my research, my reputation, and that obnoxious little robot of yours.Zodra we de Waverider hebben overgenomen van die irritante zussen. Leer het me.
From those pesky sisters. You must teach it to me once you have managed to wrestle control of the Waverider.Niet langer ons probleem tussen 8 uur en 15 uur. Morgen. Volgende week zijn die irritante, prepuberale monsters.
Good morning. are no longer our problem between the hours Next week, those irritable prepubescent monsters.Ze is altijd samen met die zwarte kat met de grote neus… en die irritante elfenkikker.
And she's always hanging out with Door ook te komen in die irritante, moeilijk te bereiken poriën. verzwakt geestelijk op gang gebrachte artefacten…- Deze schrobber.
This scrubber mollifies psychically triggered artefacts by… really getting down into those pesky, hard to reach pores.Deze schrobber… verzwakt geestelijk op gang gebrachte artefacten… door ook te komen in die irritante, moeilijk te bereiken poriën.
This scrubber… mollifies psychically triggered artifacts… by really getting down into those pesky, hard-to-reach pores.Het is een van die irritante foto's, waarvan alle moeders denken dat ze leuk zijn, met eten over zijn hele gezicht.
It's one of those annoying pictures all mothers think are cute of their baby with food all over its face.Sarah Jane Smith, zolang je die irritante gewoonte om je te bemoeien kunt weerstaan, zal Luke veilig zijn.
Sarah Jane Smith, Ken je die irritante straatenquêtes waarbij een persoon je op straat lastig valt om even je mening te vragen, of even mee te doen aan een onderzoek?
You know those annoying street surveys in which a person interrupts you in the street to ask your opinion, or to participate in a study?'s Wijzig afbeeldingen hulpprogramma, kunt u die irritante en tijdrovende bewerkingen verwijderen
you can get rid of those annoying and time-consuming operations,Hoe te omgaan met die irritante grote poriën,
How to deal with those annoying large pores,Nu, Indura, zullen we die irritante Luchtmensen vernietigen… die ons zo lang achter de zegel hebben vastgezet!
Now, Indura, we shall ahhihilate those odious Celestials who have kept us sealed away for so long!Ik kon de hele nacht niet slapen nadenkend over die irritante mensen die naast ons wonen.
I could not sleep all night thinking about those obnoxious people living next door to us.Dan zijn we in één klap van dat geld af en van die irritante pizzabakker.
And in one stroke, we will have got rid of the money, and got rid of this irritating wop.
