Voorbeelden van het gebruik van Die jochies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die jochies doen dit.
It's those kids.Die jochies zijn niet thuisgekomen.
Ik kan niet genoeg van die jochies krijgen.
I can't get enough of those little guys.Die jochies hebben hem niet gedood om daarna heel de nacht hier te blijven.
En die jochies weten wat spelen is. Ze overspoelen de gamesites online.
And let me tell you, those kids, they can play. The online gaming sites are flooded with them.
Ik ben net zo dronken als toen jij hier kwam… en we die jochies in elkaar sloegen.
I haven't been so wasted since your first night in Newport when we beat up those kids.Hebben ze een hoop levens gered. Dus toen die dronkaards, die jochies het omgooiden.
So, when Ik ben net zo dronken als toen jij hier kwam… en we die jochies in elkaar sloegen.
Since your first night in Newport, when we beat up those kids. I haven't been this wasted.Geweldig! We hebben die jochies nu te pakken, jongens! Jongen!
Ja, die jochies stemmen wellicht liever voor twee schoolfeesten dan voor 'n zeer uitgebreid recyclage programma.
Than a very elaborate recycling program. Yeah, that kids are probably more likely to vote for two proms.Nu, je kwam thuis en je vond die jochie met zijn lul in zijn hand.
Ik heb die jochies.
I got those Scared Straight kids.Die jochies kennen ieder steegje.
Those Whitehall boys know every back street.
Alles voor die jochies.
Anything for the kiddos.Eigenlijk zijn die jochies verschrikkelijk!
We moeten die jochies wat.
Die jochies zijn schoon.
These pencil dicks are clean.Slimmer dan die jochies van vandaag.
Smarter than these kids today.We moeten die jochies wat IJsjes.
Maybe we ought to get the kids some-- Ice cream.Rollins dumpte die jochies als vuil.
