DIE MOEILIJK - vertaling in Engels

• those hard
• that are difficult

Voorbeelden van het gebruik van Die moeilijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dientengevolge worden stoffen(polymeren) die moeilijk door het lichaam worden opgenomen, omgezet in eenvoudige monomeren.
As a result, substances(polymers) that are difficult for the body to absorb are transformed into simple monomers.

zelfs die moeilijk te bereiken.
even those hard to reach.

Dankbaar, er is een fantastisch alternatief dat deze situaties die moeilijk iets van het verleden zal maken, terwijl het krijgen van u naar uw bestemming in alle comfort.
Thankfully, there is a fantastic alternative that will make these situations that are difficult something of the past, while getting you to your destination in comfort.

Deze handige pen-vormige zaklamp helpt je ontvangers te zien in die moeilijk te bereiken plaatsen.
This handy pen-shaped flashlight helps you recipients see into those hard to reach places.

Maken operaties die moeilijk of lastig met een gewone shell gemakkelijker door het hebben van de schelp te….
Make operations that are difficult or awkward with a normal shell easier by having the shell take advantage of a graphical….

En kijk uit voor die moeilijk te vinden kikkers.
And watch out for those hard to find frogs.

Eye Candy 7 maakt realistische effecten die moeilijk of onmogelijk te bereiken in Photoshop alleen,
Eye Candy 7 renders realistic effects that are difficult or impossible to achieve in Photoshop alone,

is perfect voor die moeilijk te bereiken plaatsen.
is perfect for getting to those hard to reach places.

zal uw gebruikers houden die toegang hebben tot die moeilijk te begrijpen termen.
your users will love having access to those hard to understand terms.

digitale veldexperimenten bieden ook drie mogelijkheden die moeilijk in analoge binnen- en buiten-experimenten.
digital field experiments also offer three opportunities that were difficult in analog lab and field experiments.

specifiek in gevallen die moeilijk lagen met betrekking tot traditie.
especially in matters that were difficult with regards to tradition.

Het is een speciale vaardigheid die moeilijk zonder blozen of met de oogleden te knipperen,
It's a particular skill that's hard to do it without blushing

Erin mislukkend[als men werelds betrokken is] die moeilijk te overwinnen vijand te onderwerpen zie B.G.
Failing[when one is worldly engaged] to subdue that difficult to conquer enemy see B.G.

En inderdaad, op die moeilijk verlopen vlucht van slechts 110 km bleef hij achter.
And indeed, at that difficult flight of only 110 km he stayed behind.

AlsJeblieft, maak een eind aan die moeilijk te benaderen en lastig te verslane vijand van Je die honderden van toverformules kent.
Please put an end to that hard to approach and difficult to conquer enemy of Yours who knows hundreds of magic spells.

U bent gastl' exposició en xerrada die moeilijk te terme naar de kamer- Torroella de Montgrí deze zondag 19.
You are guest l' exposició and xerrada which is hard to terme to the room- Torroella de Montgrí this Sunday 19.

Voor de meeste mensen is het antwoord echt niet alle die moeilijk te vinden, het duurt slechts enkele eerlijkheid en discipline.
For most people the answer really isn't all that difficult to find, it just takes some honesty and discipline.

Grootschalige problemen die taken die moeilijk computers gemakkelijk voor mensen, vertonen zeer geschikt zijn voor menselijke berekening.
Large scale problems that involve tasks that are hard for computers and easy for humans are well-suited for human computation.

Geen commentaar U bent gastl' exposició en xerrada die moeilijk te terme naar de kamer- Torroella de Montgrí deze zondag 19.
No comment You are guest l' exposició and xerrada which is hard to terme to the room- Torroella de Montgrí this Sunday 19.

Het huis is niet echt geschikt voor kleinere kinderen of mensen die moeilijk(er) ter been zijn, hetgeen uit onderstaande omschrijving moge blijken.
The holiday home is not suitable for smaller children or people who are hard at work, which may be apparent from the description below.