Voorbeelden van het gebruik van Die ober in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Volgens die ober ligt Terry king,
This waiter, Jimmy, says the club owner,Herinner je je die obers in Berlijn nog?
Remember those two waiters in Berlin?Ik heb die obers.
I found those waiters.Ik ga mijn visitekaartje in die obers broekzak stoppen terwijl ik stevig in zijn kont knijp.
I'm gonna slip my business card into that busboy's back pocket, cupping his firm, right buttock as I do so.Die ober.
That waiter!Die ober… Daar.
That waiter… over there.Die ober? Nee.
That waiter? No.Zag je die ober?
Did you see that waiter?Dat gedoe met die ober.
Waar is die ober?
Where's that waiter?Zie je die ober?
You see that waiter?Waar is die ober?
Where is that waiter?Ik herinner me die ober.
I remember the waiter you're talking about.Waar blijft die ober?
Where is that waiter?Waar blijft die ober?
Where's that waiter?Ik ga die ober zoeken.
Now find that waiter.Je bent hoger dan die ober.
You out-rank the waiter.Je hoorde wat die ober zei.
You heard what the waiter told us.Dat krijgt ze van die ober.
En die ober was ook aardig.
And they were nice, weren't they? The waiter.
