DIE ONMIDDELLIJK - vertaling in Engels

• which immediately
• that instantly
• who promptly

Voorbeelden van het gebruik van Die onmiddellijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is echter de stad met zijn iconografie en architectuur die onmiddellijk opvalt.
However, it is the city's religious iconography and architecture that immediately stands out.

Om Stereotyp, die onmiddellijk verandert.
To stereotyp, which instantly changes.

dan leg je die onmiddellijk terug.
you will put those straight back.

Huis met een grote glimlach van onze gastheer die onmiddellijk op uw gemak zet.
Home with a big smile from our host that immediately puts at ease.

Bovendien, de plugin zorgt voor een JIRA gadget die onmiddellijk toont het hele project schatting op een klantgerichte dashboard.
Moreover, the plugin provides a JIRA gadget which immediately shows the whole project estimation on a customizable dashboard.

Autoverhuur Script raakt de internationale markt die onmiddellijk bevredigt het autoverhuurbedrijf behoeften
Car Rental Script hits the international market which immediately gratifies the car rental needs

Een uitgebreid supplement is een uitstekende aminozuursamenstelling die onmiddellijk met de vloeistof wordt gemengd zonder dat een mixer nodig is.
A comprehensive supplement is an excellent amino acid composition that instantly mixes with the liquid without the need for a mixer.

De eerste lezingen die onmiddellijk aan deze cursus voorafgingen, waren de Philadelphia Lezingen uit de herfst van 1952- 64 uur aan lezingen.
The first lectures which immediately precede this course were The Philadelphia Lectures of fall 1952-64 hours of lecture.

Dus wat is het geheim van het starten van een modemerk die onmiddellijk maakt de verkoop?
So what is the secret to starting a fashion brand that instantly makes sales?

Zodra de boerderij we werden door Michael begroet die onmiddellijk overgegaan tot ons agio.
Arriving at the farmhouse we were greeted by Michele who promptly made us feel at ease.

Nieuwbakken fenomeen, die onmiddellijk gerangschiktéén van de trends in de trend,
Fangled phenomenon, which immediately rankedone of the trends in the trend,

Ze hebben nog te maken van alle unieke functies van de game die onmiddellijk wordt geïdentificeerd aan hun software
They have yet to create any unique game features that instantly is identified to their software

en hij koos één, die onmiddellijk precies niets verkocht.
and he chose one, who promptly sold exactly nothing.

inzichten meegeven die onmiddellijk invloed hebben op het gedrag?
providing insights which immediately have an influence on behaviour?

er is een zeer effectieve tool die onmiddellijk alle braaksel verwijdert.
there is one very effective tool that instantly removes all vomiting.

Het verschijnt als stabiele vorm van directe samentrekking, die onmiddellijk het losse huid aanhalen ziet.
It appears as a stable form of immediate contraction, which immediately sees loose skin tightening.

Er was een warm welkom bij de poort, die onmiddellijk gaf ons de thuis-gevoel.
There was a warm welcome at the gate, which immediately gave us the home-feeling.

Slechts een paar ouders hielden niet van de geur van de fabriek, die onmiddellijk zichtbaar was na het uitpakken van de fles.
Only a few parents did not like the smell of the factory, which immediately visible after unpacking the bottle.

Met behulp van benzine zagen middelende aankoop van brandstof, die onmiddellijk verhoogt de kosten van de exploitatie.
Using gasoline saws meansthe purchase of fuel, which immediately increases the cost of operation.

Daarnaast hebben we ingehuldigd deze avond de"BelviniLounge", die onmiddellijk gevonden nieuwe vrienden en supporters.
In addition, we have inaugurated this evening the"BelviniLounge", which immediately found new friends and supporters.