Voorbeelden van het gebruik van Die plaatsvond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verslag van The Waterboys tour die plaatsvond in 1986.
Report of The Waterboys tour that took place in 1986.Ch, de Zwitserse golfbeurs die plaatsvond van 30 januari tot 2 februari 2014.
We onderzoeken een moord die plaatsvond op het werk van je man, mevrouw.
We're investigating a murder that occurred at your husband's place of employment, ma'am.Chic Shanghai, de beurs die plaatsvond van 27 tot 29 september, is daarvan een duidelijke weerspiegeling.
Chic Shanghai, which took place from 27 to 29 September, reflected this clearly.De eerstvolgende aankomst die plaatsvond was die van een Duitse EC135 van de HEER.
The next arrival which took place was that of a German EC135 of the German Army.Dit bleek uit de crediteurenvergadering die plaatsvond op dinsdag 19 augustus 2014.
De enige belangrijke verandering die plaatsvond was de verhuizing van de provinciale hoofdstad van Anqing naar Hefei in 1946.
The one significant change that occurred was the move of the provincial capital from Anqing to Hefei in 1946.Verslag van de summerschool, die plaatsvond van 17 tot 29 augustus 2014 aan de Universiteit Utrecht.
A report of the summer school, which took place from 17 to 29 August 2014 at Utrecht University.Beschreven getuigen degene die plaatsvond als"enorm". Hoewel er een kleine explosie was gepland.
Witnesses described the one that occurred as"massive. Although a small explosion was planned.Voor de meeste mensen is een grote aardbeving die plaatsvond in februari 2011 allang oud nieuws.
To most people, a major earthquake that happened in February 2011 seems like old news.Het bedrijf ook ten opzichte van de figuren met CSKA spel publiek met"Spartacus", die plaatsvond 12 augustus en was 928 duizend.
The company also compared the figures with CSKA game audience with"Spartacus", which was held 12 of August and Hier is een uittreksel uit het concert eind Margaridou loop van die plaatsvond in april 2010, en dank u Claude Quantin voor de film
Here is an excerpt from the concert end Margaridou course of which took place in April 2010, and thank you ClaudeDe mensen in New York zijn bang want vijf personen zijn omgekomen in een slachtpartij die plaatsvond in een metrowagon.
People of New York City fear as 5 people are dead in a brutal slaying that occurred on a downtown subway.Aanklager Cha. Meneer, heeft u de mishandelingszaak nog niet bekeken… die plaatsvond in de bar?
Sir, haven't you reviewed the assault case Prosecutor Cha. that happened at the hostess bar?McSpadden elkaar opnieuw tegen tijdens de World Cup of Softball, die plaatsvond in Oklahoma City.
McSpadden met again during the World Cup of Softball, which was held in Oklahoma City.Leagoo heeft de langverwachte smartphone Power 5 uitgebracht tijdens MWC2018, die plaatsvond in Barcelona.
Leagoo released the long-awaited smartphone Power 5 during MWC2018, which took place in Barcelona.mark vanaf 23 juli, en zijn op tempo te overschrijden de 140 sluitingen die plaatsvond in 2009.
are on pace to exceed the 140 closures that occurred in 2009.Dit is de exacte plek van een enorme asteroïde inslag die plaatsvond precies op hetzelfde moment dat de dinosaurussen werden weggeveegd.
This is the exact spot of a huge asteroid strike that happened at precisely the same time the dinosaurs were wiped out.SurveyMonkey: 2.279 respondenten namen deel aan de enquête, die plaatsvond in 2018.
SurveyMonkey: 2,279 respondents participated in the survey, which took place in 2018.Vervolgens kan de videodatabase snel worden doorzocht op eventuele verdachte activiteit die plaatsvond binnen deze omtrekzone.
The video database can then be very quickly scanned for any suspicious activity that occurred within 
