Voorbeelden van het gebruik van Die schaduw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is die schaduw, waar we je al eerder over hebben verteld.
Zie je die schaduw?
Die schaduw werd voortgestuwd door de stem van één man.
This shadow was propelled by the voice of one man.Die schaduw over de plantage stopt vanavond.
This shadow over the plantation ends tonight.Ziet u die schaduw?
See this shadow?Die schaduw is er bijna.
That shadow's getting pretty close.Van die schaduw op de grond zal mijn ziel… nooit meer opstijgen.
And my soul from out that shadow Die schaduw kunnen we ook"schuld" noemen.
We might also call those shadows"guilt.Wat gebeurt er in die schaduw?
What's going on in those shadows,?Hé, Duck, wat is die schaduw hier?
Hey, Duck, what's this shadow here?Hey, Duck, wat is die schaduw?
Hey, Duck, what's this shadow here?Hoe deze of die schaduw te bereiken, misschien, niet zo'n groot geheim,
How to achieve this or that shade, perhaps, not such a big secret,Zelfs op flakonchike is er een aanbeveling over welke kleur geschikt is voor deze of die schaduw.
Even on flakonchike there is a recommendation about what color is suitable for this or that shade.Helaas, sommige ransomware virussen kunnen die schaduw volume kopieën te verwijderen met een administratieve commando om te voorkomen dat u precies dat te doen.
Unfortunately, some ransomware viruses may delete those shadow volume copies with an administrative command to prevent you from doing just that.Eind, of zal de nieuwe partij, die schaduw is iets anders dan de oude.
End, or will the new party, which shade is slightly different from the old.In de tuin zijn ook een paar olijfbomen die schaduw bieden in aanvulling op de parasols.
In the garden are also a few olive trees which shade the sunsets.niemand zag je. Je was altijd die schaduw.
You were always this shadow.Dat werpt een donkere schaduw over alle andere subsidiestelsels in de EU. Die schaduw zou kunnen verdwijnen door een besluit tot geleidelijke afschaffing- die uiteraard wel op een sociaal aanvaardbare wijze moet plaatsvinden.
This casts Nu kunnen we zien hoe de aanbevelingen van de Alternatieven beïnvloed werden door die schaduw regering en door wezens van buiten de planeet,
Now we can see how the recommendations of the Alternatives, were influenced by this shadow government and off-planet beings,Die schaduwen op de zonnewijzer zijn van het ware een crimineel genie.
Those shadows on the sundial of true criminal genius.
