DIE UITKIJKT - vertaling in Engels

• which overlooks
• that looks out

Voorbeelden van het gebruik van Die uitkijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze interactie wordt benadrukt door het grote binnenvenster in de hal op de eerste verdieping die uitkijkt op de foyer van De Wijk.
This interaction is accentuated by the large internal window in the hall on the first floor that looks out over the foyer of De Wijk.

verhoogde kavel die uitkijkt over de zee en het strand
elevated plot which overlooks the sea and the beach,

Ons bekroond volledig Iers ontbijt en smakelijk menu wordt geserveerd in de stijlvolle eetkamer die uitkijkt over onze prachtige aangelegde tuinen.
Our award winning Full Irish Breakfast and tasty menu is served in the period style dining room which overlooks our beautiful landscaped gardens.

Ravello biedt wat rust temidden van alle drukte en bovendien kun je er de prachtige Villa Cimbrone bewonderen, die uitkijkt over de baai van Salerno.
Ravello offers some respite from the crowds, plus the stunning Villa Cimbrone, which overlooks the Bay of Salerno.

het originele molenhuis is nu een gîte met drie slaapkamers die uitkijkt over de rivier.
the original mill house is now a three-bedroom gîte which overlooks the river.

een informele zithoek van de gang die uitkijkt over de patio.
an informal sitting area off the hallway which overlooks the patio.

Ontbijt kan in de hoofdboerderij of op de veranda worden genomen, die uitkijkt over de wijngaard en het omliggende platteland.
Breakfast can be taken in the main farmhouse or out on the verandah which overlooks the vineyard and surrounding countryside.

Lloret del Mar is ook de tuin die uitkijkt over de zee en een verbinding vormt tussen de zee
Lloret del Mar is also the gardens that look out over the sea, and form a link between it

Dit is een ruime, lichte kamer met een hoge erker die uitkijkt op de voorkant van het huis.
This is a spacious bright room with full length bay windows that look out onto the front of the house.

Bijgevoegd is een serre/ ontbijtruimte die uitkijkt op de velden en pony's.
Attached is a conservatory/breakfast room which looks out onto the fields and pony's.

De toekomstige moeder, die uitkijkt naar de geboorte van haar baby,
The future mother, who is looking forward to the birth of her baby,

De zijvleugel die uitkijkt op het dorp bevat de dienstingangen,
The side-aisle, that looks upon the village, contains the service entrances,

Het toestel heeft een volledig uitgeruste keuken die uitkijkt op de woonkamer met een… Alle informatie over de gelegenheid weergeven Locatiegegevens.
The unit has a fully equipped kitchen that looks onto the living room with a queen-size sofa sleeper. The….

gebouwd op een heuvel die uitkijkt over de vallei en heeft in de zomer vaak live jazz
built on a hill that overlooks the valley and often has live jazz

Man die uitkijkt naar zijn vrienden, die met dezelfde vastberadenheid uitkijken naar hem.
Man who looks out for his friends with the same determination they look out for him.

Binnen heeft het huis een uitnodigende hal die uitkijkt op een decoratieve binnenplaats.
Inside, the house has an inviting entrance hall that looks onto a decorative interior patio.

Wellicht de meest bekende is‘Arthur's Seat' van 251 m, die uitkijkt over het Holyroad Park.
Probably the most well known is‘Arthur's seat' of 823 ft, which looks upon Holyroad park.

Het ontbijt wordt geserveerd in de keuken, die uitkijkt op de roos gevulde tuin.
Breakfast is served in the kitchen, which looks out on the rose-filled garden.

De werkstations vullen een hoofdruimte van 122 meter lang, die uitkijkt op een rij eikenbomen.
The workstations fill a single 122-metre-long main room, which faces out toward a stand of live oaks.

In de ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte die uitkijkt over de parkachtige omgeving.
In the morning, a breakfast buffet is served in the breakfast room which looks over the park-like surroundings.