Voorbeelden van het gebruik van Die vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neem die vent bijvoorbeeld.
Take that dude for example.En die vent ontkent alles?
And that man denies everything?Die vent viel hem eerst aan. Waarom?
Die vent houdt ons in de gaten.
That fellow keeps staring at us.Die vent was niet haar vriend.
That bloke wasn't her boyfriend.Neem die vent van vanmorgen.
You take that fella this morning.Die vent hoort op een biljet.
That dude belongs on a bill.Geef die vent een Oscar.
Give that man an Oscar.Die vent had z'n eigen huis ontworpen en gebouwd.
A guy designed his own house and built it.Vertel me, wie is die vent met die Baby?
Tell me, who's that fellow with the baby?Die vent noemde nog wel een andere mogelijkheid.
That bloke did mention one possibility.Nou… Neem die vent van vanmorgen.
Well, now, you take that fella this morning.Zie je die vent daar?
See that dude over there?Die vent heeft geen visie.
That man, he has no vision.Die vent was al dood.
The guy was already dead.Die vent in dat hok kalmeerde zo snel.
That fellow in the booth calmed down so quickly.Die vent heeft een smak geld voor zwarte kinderen opgehaald.
That bloke has raised a bomb for black kiddies.Die vent had gelijk.
That fella in Rome was right.Zie je die vent daar met die dikke kop?
Recognize that dude over there with the fat head?Ik wil die vent daar buiten.-Mooi.
I want that man out there.- Good.
