Voorbeelden van het gebruik van Die wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die wilde dat je op een andere manier graag zou willen zien.
En als hij denkt dat je iemand bent die wilde helpen?
In tegenstelling tot jou en die wilde uithalen.
Unlike you and those wild haymakers.Ik betaal die wilde geen 65 miljoen.
I'm not paying that savage 65 million anything.Die wilde dat je je slecht voelde over jezelf.
Who wanted you to feel bad about yourself.Ik zal jullie een waarschuwend verhaal vertellen over een slaaf die wilde vluchten.
Let me tell y'all a cautionary tale about a slave who tried to run.Die wilde feesten zijn niks voor mij.
I don't like those wild parties.Door die wilde bruut, Bular!
By that savage brute, Bular!Ze belde met een dermatoloog en die wilde me zien.
She phoned a dermatologist, who wanted to see me.Bij het benzinestation schoot hij op de caissière die wilde helpen.
At the service station, he shot the cashier who tried to help.Ik weet wat die wilde radio je aan doet.
I know what those wild radio conventions are like.Als die wilde hier blijft… maak dan ook maar plaats voor een paar anderen.
That savage stays here, you better make room for several more.De ideale situatie voor de bezoekers die wilde maken.
The ideal situation for visitors who wanted to make.Het houdt die wilde haartjes goed in bedwang;
It keeps those wild hairs in place;Laat die wilde los, jij… jij wilde. .
Unhand that savage, you.Jij was degene die wilde wachten.
You were the one who wanted to wait.Ze zouden wel eens iets aan die wilde everzwijnen kunnen doen….
Something should be done about those wild boars….Laat die wilde los, jij.
Unhand that savage, you--.Jij bent niet de enige die wilde vertrekken.
You're not the only one who wanted out.Grappig admin Opgedragen aan al die wilde paarden….
Funny admin Dedicated to all of those wild hors….
