DIE ZIJN VAAK - vertaling in Engels

• that are often
• who are frequently

Voorbeelden van het gebruik van Die zijn vaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

relatief ongeschoold werk zal snel worden genomen door werknemers die zijn vaak bereid om extreem lage lonen te aanvaarden.
relatively unskilled work will be quickly taken by workers who are often prepared to accept extremely low salaries.

Zij bieden een grote stap omhoog van de fundamentele bekkens die zijn vaak opgenomen met startpakketten
They provide a great next step up from the basic cymbals that are often included with starter kits

de heerlijke lekkernijen die zijn vaak te vinden in een picknick mand.
the delicious treats that are often found in a picnic hamper.

Rapporten suggereren dat hij naar verluidt zo op het vermoeden dat het verkrachting was vervaardigd door aartsrivaal Ola- het is gewoon een smerige raam in de high stakes games die zijn vaak gespeeld tussen de rivalen in een bocht van de lucratieve Indiase e-commerce markt.
Reports suggest that he allegedly did so upon the suspicion that the rape was fabricated by arch rival Ola- just one sordid window into the high stakes games that are often played between rivals in cornering the lucrative Indian ecommerce market.

ze zijn zelfs begin te verdienen het respect van de hotrodders, die zijn vaak verbaasd over de prestaties van deze brandstofverbruik fanatici in staat zijn om de verwezenlijking van.
they are even beginning to earn the respect of the hotrodders, who are often amazed by the accomplishments these fuel economy fanatics are capable of achieving.

vooral als op gebieden die zijn vaak geïrriteerd door scheren of wrijven.
especially if on areas that are frequently irritated by shaving or rubbing.

reizen rond de stad te inspecteren voertuigen die zijn vaak niet als reclame wordt gemaakt.
test drives and traveling around town to inspect vehicles which are often not as advertised.

we hebben een zeer vriendelijke buren die zijn vaak te vinden op het dakterras(die' s nachts verlicht)
we have very friendly neighbours who are often to be found on the roof garden(which is lit up at night)

structurele oorzaken van deze crises, die zijn vaak geworteld in staat
structural causes of these crises, which are often rooted in state policies

Die is vaak te lang voor ze.
That's often too long for them.

Die is vaak wat vetter en dikker.
That is often more greasy and thicker.

En die is vaak erg onvoorspelbaar en vreemd.
And that is often very unpredictable and strange.

een synthetische wierook die is vaak gerookt en kan leiden tot hallucinaties,
a synthetic incense that is frequently smoked and can result in hallucinations,

Temple Bar is de plaats die is vaak bekend als het culturele centrum van de stad.
Temple Bar is the place that is often known as the cultural centre of the city.

Het onderwerp was zeker niet een die was vaak besproken- niet in de media,
The topic was certainly not one that was often discussed- not in the media,

Heerlijk met de Voodoo 3.7 gevaren, en die was vaak zelfs aan de kleine kant.
Delicious with the Voodoo 3.7 dangers, and who was often even to the small side.

het altijd beschikbaar is. Maar die is vaak niet wenselijk.
so it is available all the time, but this is usually not desirable.

Erytroderme psoriasis is een voor het grootste deel inflammatoire type van ziekte die is vaak verspreid over het hele lichaam.
Erythrodermic psoriasis is a for the most part inflammatory type of disease that is frequently spread on the whole body.

Deze welkome bonus die is vaak de belangrijkste reden waarom spelers kiezen een bingo kamer over een ander in de vorm van een contante giften in dit geval,
That welcome bonus that is often the main reason why players choose a bingo room over another takes the form of a cash gift in this case,

deze bas niet alleen vermindert de feedback die is vaak een probleem met akoestische bassen,
this bass not only reduces the feedback that is often a problem with acoustic basses,