DIENSTEN LEVEREN - vertaling in Engels

• provide services
• deliver services
• supplying services
• providing services
• render services

Voorbeelden van het gebruik van Diensten leveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Externe dienstverleners' betekent medewerkers van externe bedrijven die diensten leveren aan Infiniti volgens een overeenkomst.
Third Party Providers” mean third party agents providing services to Infiniti subject to an agreement.

Technologieproviders- Hieronder vallen serviceproviders die diensten leveren die ons helpen ons netwerk,
Technology Providers- This includes service providers who provide services that help us to secure our network,

In mijn eigen land zal dit met name voordelen opleveren voor Ierse bedrijven die elektronisch, via internet, diensten leveren aan consumenten in andere lidstaten.
This will have particular benefits in my own country for Irish companies that deliver services electronically over the internet to consumers in other Member States.

Doorgifte van uw persoonlijke gegevens aan leveranciers die intern diensten leveren aan Volvo Cars;
Transfers of your personal data to suppliers providing services to Volvo Cars internally;

Samenwerking en partnerschap met bedrijven die vergelijkbare diensten leveren als het nieuwe netwerk van ondernemingsregisters, moeten worden aangemoedigd.
Cooperation and partnerships should be promoted with businesses that provide services similar to those carried out by the new network of business registers.

Aq Dit deel is niet van toepassing op de portabiliteit van nummers tussen netwerken die diensten leveren op een vaste locatie
Aq This Part does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location

met internationale scheepvaartconcerns en er zijn grote concerns van terminalexploitanten ontstaan die nu in verscheidene Europese havens diensten leveren.
international shipping groups and large terminal operator groups have emerged which now provide services in several European ports.

Diensten leveren een inbreng voor de rest van de economie
Services provide input for the rest of the economy

de Infotainment Online diensten leveren meer informatie en realtime navigatiedetails,
the Infotainment Online services provide more information and real-time navigation details.

alarmopvolging kunnen wij ook diensten leveren ten behoeve van de beveiliging van of tegen personen, de zogenaamde persoonsbeveiliging.
alarm response, we also offer services for the protection of, or against persons; bodyguards.

Commerciële modellen die de diensten leveren die u nodig heeft,
Commercial models that deliver the services that you need, when you need them,

kunnen we de diensten leveren die ze nodig hebben.
then we can provide the service they need.

in Islamabad/ Rawalpindi die de diensten leveren en ook werken in noodsituaties en rampen in Pakistan.
in Islamabad/Rawalpindi which provide the services as well also work in emergencies and disasters in Pakistan.

Bovendien krijgen andere ondernemingen toegang tot deze gegevens, voor zover deze ondernemingen producten of diensten leveren voor Takko.
Other companies will also have access to this data insofar as they provide a service on behalf of Takko.

Deze dienstverleners mogen de persoonlijke gegevens alleen gebruiken wanneer ze diensten leveren voor SSWC en/ of voor doeleinden waarvoor SSWC deze gegevens heeft verzameld,
These services providers may only use the personal data when they provide services for SSWC and/or for purposes for which SSWC has collected this data,

De organisatie kan er voor opteren om te werken met deze verwerkers, die diensten leveren op vraag van de organisatie,
The organisation can opt to work with these processors which deliver services at the organisation's request,

MOVAVI kan anoniem gemaakte gegevens delen met dienstverleners die namens ons diensten leveren als dit nodig is om deze diensten te leveren, maar alleen voor de hierboven beschreven doeleinden.
MOVAVI may provide anonymized data to with service providers that provide services on our behalf when it is necessary for provision of such services within the limits of the purposes listed above.

MOVAVI kan persoonsgegevens delen met dienstverleners die namens ons diensten leveren als dit nodig is om deze diensten te leveren, maar alleen voor de hierboven beschreven doeleinden.
MOVAVI may share Personal information with service providers that provide services on our behalf when it is necessary for provision of such services within the limits of the purposes listed above.

Bepaalde geselecteerde dienstverleners die diensten leveren voor ons conform de door ons gegeven instructies professionele adviseurs
Certain selected service providers which render services for us in accordance with our instructions e.g. professional advisors

die niet alleen de daklozen helpen maar ook degenen die hen diensten leveren, om dat beter te doen.
that will help not only the homeless but those who deliver services[to] them to do so better.