DIENSTEN - vertaling in Engels

• services
• departments
• shifts
• service
• department
• servicing
• shift

Voorbeelden van het gebruik van Diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bron: Diensten van de Europese Commissie.
Source: European Commission Departments.

Bedankt voor uw diensten aan het land.
Thank you for your service to country.

Na een grondige screening door onze interne financiële diensten, kunnen wij van start gaan.
After thorough screening by our internal finance department, we can get going.

Gelukkig waren mijn diensten niet nodig.
Fortunately, my services were not required.

En om diensten te verlenen voor Margate Island,
As for servicing Margate Island,

Groene en gele diensten, op mijn gezag.
Deploy green and yellow shift, on my authority.

Onze diensten zijn 24 uur. Twaalf uur?
Our shifts are 24. 12 hours?

Als jij mijn diensten wil, dien ik alleen jou.
You want my service, I serve only you.

Interinstitutionele samenwerking, diensten en activiteiten.
Interinstitutional cooperation, interinstitutional departments and activities.

Bestaande personele middelen binnen de betrokken DG's of diensten.
Existing resources in the DG or department concerned.

Uw vriend Fernando zei dat u vandaag mijn diensten kon gebruiken.
Your friend Fernando tells me you could use my services today.

Permanent b Cookies bij onze online diensten.
Permanent b Cookies on our online servicing area.

Het zijn diensten van twaalf uur.
It's a 12-hour shift.

Selecteer het departement van de beschikbare lijst van de diensten.
Select the department from the available list of departments.

Directeur van de juridische diensten van Crédit Lyonnais.
Head of Legal Department, Crédit Lyonnais.

Ik werkte die week extra diensten.
I was working extra shifts that week.

Het hof dankt u voor uw diensten.
This court thanks you for your service.

Gelukkig, waren mijn diensten niet vereist.
Fortunately, my services were not required.

Herstelling, diagnose en diensten voor uw Ford-voertuig.
Repair, diagnosis and servicing for your Ford vehicle.

Dubbele diensten. Ik zie je nog wel.
I will see you. Double shift, right.