SHIFTS - vertaling in Nederlands

• diensten
• verschuivingen
• verschuift
• ploegen
• shifts
• schakelt
• veranderingen
• ploegendiensten
• verandert
• verplaatst
• verlegt
• draait
• beurten
• wisselingen
• verplaatsingen

Voorbeelden van het gebruik van Shifts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extreme shifts in temperature can wreak havoc on conventional solar cells and panels.
Extreme veranderingen in de temperatuur kunnen grote schade aanrichten aan conventionele zonnecellen en-panelen.

As space-time shifts, it creates new realities.
Wanneer de ruimte-tijd verschuift, creëert dit nieuwe realiteiten.

I am team leader during some shifts.
Tijdens sommige shifts ben ik teamleader.

Know that these shifts are inevitable!
Weet dat deze verschuivingen onvermijdelijk zijn!

And the shifts are changing.
De ploegen wisselen en ik heb.

I was working extra shifts that week.
Ik werkte die week extra diensten.

As your awareness shifts, your world changes.
Terwijl je bewustzijn verandert, verandert tevens jouw wereld.

The car drives, shifts and brakes like a real Ferrari.
De auto rijdt, schakelt en remt zoals een echte Ferrari hoort.

I need as many shifts as you can give me, Marty.
Ik heb zoveel ploegendiensten nodig die je me kunt geven, Marty.

The accent shifts more towards working in teams.
Het accent verschuift meer in de richting van het werken in teamverband.

Shifts in translation and in translation criticism 30.
Veranderingen bij de vertaling en in de vertaalkritiek 30.

We will have to sleep in two-hour shifts.
We zullen in shifts van twee uur moeten slapen.

That explains{\an1}the gravity shifts.
Dat verklaart de verschuivingen in de zwaartekracht.

Four six-hour shifts, 20 bodies around the clock.
Vier ploegen van zes uur, 20 man de klok rond.

He's here, he's doing his shifts.
Hij is hier, doet zijn diensten.

KL shifts the healthcare drawing table.
KL verplaatst de tekentafel van de Zorg.

It runs and shifts well, nice original patina More.
Loopt en schakelt goed, mooie originele patina Meer.

One who shifts, a Valkyrie too.
Een die verandert, een Valkyrie.

I have set up two-person shifts.
Ik heb shifts van 2 personen gemaakt om de 6 uur voor iedereen.

Yes, and it shifts the negotiation equilibrium.
Ja. Dat verschuift de balans van de onderhandelingen.