SERVICIOS - vertaling in Nederlands

• diensten
• services
• dienstverlening
• voorzieningen
• faciliteiten
• dienstensector
• dienst
• dienstverleningen

Voorbeelden van het gebruik van Servicios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Compare y vea por usted mismo(ofrecemos un apartamento totalmente climatizado con servicios de alta tecnología en el medio centro de Rotterdam),
Vergelijken en Zie voor jezelf(wij bieden een volledig van airconditioning voorziene appartementen met high-tech faciliteiten in het midden van Centrum Rotterdam centrum),

que ofrece todos los servicios necesarios, a unos 20 minutos de Oria,
die alle nodige voorzieningen biedt, op ongeveer 20 minuten van Oria,

que también tiene vínculos con escuelas locales, servicios sociales, equipos de salud mental
dat ook banden heeft met lokale scholen, sociale diensten, teams voor geestelijke gezondheid

No obstante, con este 2016 PhenQ Servicios, a continuación, en cualquier tipo de nación que hoy,
Toch, met deze 2016 PhenQ Services, dan in elk type van natie jullie vandaag,

Observamos, sin embargo, no sólo la mejora constante de los servicios para todos los fans de la negociación,
We observeren, echter, niet alleen de constante verbetering van de dienstverlening aan alle fans van de handel,

un centro que ofrece servicios integrales de estudio y acceso a bases de datos de investigación,
een centrum dat uitgebreide studie faciliteiten en toegang biedt tot onderzoek databases, online tijdschriften

Situado a solo 5 minutos en coche de la gran ciudad de Albox que ofrece todos los servicios necesarios como supermercados,
Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de grote marktstad Albox, die alle noodzakelijke voorzieningen biedt zoals supermarkten,

Está situado en una de las mejores zonas turísticas de la isla, con todos los servicios(farmacia, bus,
Het is gelegen in een van de beste toeristische gebieden van het eiland, met alle diensten(apotheek, bus,

Condor Ferries ofrecer servicios de ferry rápido y convencional conectando las
Condor Ferries bieden snelle en conventionele veerboot services verbinding maken de Kanaaleilanden van Jersey

1999 ofrece una imagen general de la industria y los servicios en la UE a través del análisis de la competitividad de la industria
1999 wordt een overzicht gegeven van de nijverheid en dienstensector in de EU, waarbij het concurrentievermogen van de Europese industrie,

para medir las tendencias del usuario para determinar qué parte de nuestros servicios son los más populares con usted.
om trends gebruiker meten om te bepalen welk deel van onze dienstverlening zijn het meest populair bij jou.

así que cualquier tipo de servicios(supermercados, oficinas de correos,
dus wat voor soort faciliteiten(supermarkten, postkantoor,

y la cantidad de servicios de bicicletas, para PlayStation,
en het bedrag van de voorzieningen van fietsen, naar de PlayStation,

La suite incluye la tecnología debajo Arquitectura Orientada a Servicios(SOA) y servicios web, la metodología de consultoría de negocios
De eronder technologie suite omvat Service Oriented Architecture(SOA) en Web services, business consulting methodologie

En Indonesia, por ejemplo, los servicios representaron solo el 39% del PIB en 2012,
Zo vertegenwoordigde de dienstensector in Indonesië slechts 39% van het bbp in 2012, en in Nigeria,

Ruysch International es una empresa de comercio internacional especializada en el suministro de repuestos de origen europeo para motores diésel de 4 tiempos, servicios y conocimientos técnicos y consultoría en el diagnóstico del motor.
Ruysch International is een internationale handelsonderneming gespecialiseerd in het leveren van onderdelen van Europese afkomst voor 4-takt dieselmotoren, technische kennis en diensten, en motor diagnostische adviesdiensten.

a través de prácticas y servicios prestados en el marco de las asociaciones transfronterizas de EURES.
met onder meer aandacht voor de praktijken en dienstverlening in het kader van grensoverschrijdende EURES-partnerschappen.

No Psale servicio, ni ninguna parte de los Servicios de Psale, se puede reproducir,
Nee Psale dienst, noch een deel van een Psale Dienst, mag worden gereproduceerd,

los ciudadanos de Fredericia estuvieron involucrados en el desarrollo urbano cuando se les preguntó qué servicios provisionales y actividades querían en el área industrial anterior
betrokken bij de stedelijke ontwikkeling toen hen werd gevraagd welke tijdelijke faciliteiten en activiteiten zij wilden in het voormalige industriële gebied,

El pueblo de Tabernas cuenta con una amplia variedad de tiendas y servicios como carnicería, panadería,
De stad van Tabernas heeft een breed scala aan winkels en voorzieningen, waaronder slagerijen,