DIGITALE OPNAME - vertaling in Engels

• digital recording

Voorbeelden van het gebruik van Digitale opname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze digitale opnamen zijn echter kwetsbaar voor verstoringen
However these digital recordings are vulnerable to distortions

Digitale geluiden zijn digitale opnames van echte instrumenten die een gegeven noot spelen.
Digital sounds are digitally recorded real instruments, playing a given note.

Digitale opnames worden gemaakt met een OPG röntgenapparaat.
Digitalimages are made with an OPG X-ray machine.

Dom eerste digitale opnames görs.
Dom first digital recordings görs.

Digitale opnames worden gemaakt met een OPG röntgenapparaat.
Digital images are made with an OPG X-ray machine.

Digitale opnames gaan niet altijd over de oude opnames heen.
Over old information. Digital recordings don't necessarily record.

Van digitale opnames van de verkrachting van een minderjarige.
Of digital recordings that depict the rape of a minor.

Digitale opnames gaan niet altijd over de oude opnames heen.
Digital recordings don't necessarily record over old information.

Duik in de heel nieuwe wereld van geweldige en levendige digitale opnamen!
Venture into a totally new world of exciting, vibrant digital imaging!

Banden en grammofoonplaten omzetten naar digitale opnames of samenvoegen.
Convert tapes and records into digital recordings or CDs.

Uw eigen, vertrouwde microfoon gebruiken voor de beste digitale opnames.
Would you like to use your own trusty microphone for your digital recordings?

Het converteren van tapes en platen naar digitale opnames of CDs.
Convert tapes and records into digital recordings or CDs.

Piano waarbij je geen snaren maar samples(digitale opnames van piano- en andere klanken) hoort.
A piano without strings; the sounds are samples(digital recordings). See: Samples.

Die maakt digitale opnames die je in een computer kunt laden…
Takes digital images you can download onto a computer

Ze wilde dat ik wat digitale opnames voor haar kopieerde van de harddrive,
She needed me to copy some digital recordings for her from their hard drive,

Denon maakte daarmee in 1971 de eerste commerciële digitale opnames met Something van Steve Marcus
In January 1971, using NHK'S PCM recording system, engineers at Denon recorded the first commercial digital recordings, including Uzu:

High Resolution Audio(audio met hoge resolutie) verwijst naar digitale opnamen met een sample rate(bemonsteringsfrequentie) van 96kHz/24 bits of hoger.
High Resolution Audio typically refers to digital recordings with a sample rate of 96kHz/ 24 bits or above.

Het programma, de verslagen en de digitale opnamen van lezingen zijn online beschikbaar.Â.
The programme, the proceedings and digital recordings of conferences are available online. Â.

Dit betekent voor de band een eerste kennismaking met digitale opnamen, daar Mags in de Academy Studios de eerste stappen naar modernisering genomen heeft.
For the band it signifies the first encounter with digital recordings, since Mags took the first steps in modern upgrades at that time in his Academy Studios.

De digitale opnames worden door Neyman en Tenenbaum onderzocht, gemanipuleerd en nagebootst tot een weefsel van verknipte geluidsportretten dat ze uitspreken,
Studying, manipulating and mimicking these digital recordings, Neyman and Tenenbaum weave a spoken tapestry of fragmented sound-portraits that they speak,