DIKKE ZOOL - vertaling in Engels

• thick sole
• chunky sole
• thick soles

Voorbeelden van het gebruik van Dikke zool in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sneakers hebben een dikke zool en zijn voorzien van een zwarte velvet"flock" print.
The sneakers have a thick sole and are provided with a black velvet"flock" print.

De schoenen van het kostuum zijn gesloten en hebben allemaal een dikke zool, terwijl ze nog steeds erg comfortabel zijn om te dragen.
The shoes of the costume are closed and all have a thick sole, while still very comfortable to wear.

De dikke zool huizen de wiel haakjes,
The thick sole houses the wheel brackets,

ik houd niet van de stijl van de grote dikke zool.
I don't like the style of the big thick sole.

De grove sneakers met dikke zool zijn erg populair op dit moment
The coarse sneakers with a thick sole are very popular at the moment

Het kleurenschema van de sneaker wordt"Castlerock/ High Rise" genoemd en heeft verschillende grijstinten gecompenseerd met blauwe kleuren in de dikke zool.
The sneaker's color scheme is dubbed“Castlerock/High Rise,” and features different shades of grey offset with blue color pops across the bulky sole unit.

De sneakers zijn erg comfortabel dat komt door de dikke zool en die zorgt voor demping.
The sneakers are very comfortable due to the thick sole and which provides cushioning.

Maar dat niet alleen de schoen is super comfortabel door de dikke zool die bestaat uit en schuimlaag.
But that not only the shoe is super comfortable because of the thick sole that consists of a foam layer.

zeer ruime pasvorm en extra dikke zool met uitstekende antislip.
very spacious fit and an extra thick outsole with excellent slip resistance.

Door de dikke zolen en hakken is het moeilijk om de vloer te voelen.
That thick sole and heel make it difficult to feel the floor.

De klompen hebben dikke zolen van hout.
The clogs have thick soles made of wood.

Laarzen, ook meestal leger op dikke zolen.
Boots, too, usually army on thick soles.

Van een laars of een schoen met dikke zolen.
Of a boot or shoe with thick soles.

Dikkere zool met merino wol voor extra warmte.
Thicker sole with merino wool for extra warmth.

Deze laarzen zijn wat hoger en hebben een dikkere zool.
These boots are taller and have a thicker sole.

Mijn voeten hebben voor het rennen toch een dikkere zool en meer stevige schoen nodig.
For running my feet really need a thicker sole and more sturdy sneakers.

Koop een paar dat geen bijzonder dikke zolen heeft zodat ze niet op laarzen lijken.
Get ones that don't have super thick soles so they won't look like boots.

Door de dikkere zool zijn schoenen met cupzolen iets zwaarder en minder flexibel dan schoenen met een Vulc zool
Due to the thicker sole, shoes with cup soles are slightly heavier

Dikke zool met reliëf en plateauzool.
Chunky platform sole with raised detailing.

Dikke zool in wit en karamel. Trackzool.
Chunky track soles in a combination of white and caramel colours.