FAT MAN - vertaling in Nederlands

• dikzak
• vetzak
• dikke man
• dikkerd
• dikke vent
• vette man
• vette mens
• de dikke man
• dik mannetje
• een fat man

Voorbeelden van het gebruik van Fat man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stick a fat man up a pole.
Zet een vette man op een paal.

Where's the fat man?
Waar is die vetzak?

We're making little Bonnie nervous, Fat Man.
We maken kleine Bonnie nerveus, dikzak.

I have dreamed about this game, Fat Man, every night on the road.
Ik heb elke nacht onderweg over deze wedstrijd gedroomd, dikkerd.

Kind of smart for a fat man, isn't he?
Hij is wel slim voor zo'n dikke vent.

And the… the fat man.
En de… de dikke man.

A little fat man with a tangled red beard came in.
Even later kwam een klein dik mannetje binnen met een warrig rood baardje.

Fat man with hamburger and chips.
Vette mens met een grote buik.

I call that bold talk for a one-eyed fat man!
Stoere praat van een eenogige vetzak.

you flying fat man.
vliegende dikzak.

Might be a good place for a fat man to find his inner self.
Dat is een goede plek voor een dikkerd om zichzelf te vinden.

I was shot by a fat man.
Ik ben neergeschoten door een dikke vent.

You're too old, fat man.
Je bent te oud, dikke man.

He just said"Jimmy Deeshel is a fat man.
Hij zei alleen…'Jimmy Deeshel is een dikzak.

Fish just nibble off the dead skin like a fat man at an all-you-can-eat buffet.
Vissen knabbelen aan de dode huid, zoals een vetzak aan een buffet.

Five minutes, fat man.
Vijf minuten, dikkerd.

Kinda smart for a fat man, isn't he?
Hij is wel slim voor zo'n dikke vent.

I'm looking for the fat man.
Ik ben op zoek naar de dikke man.

Jimmy Deeshel is a fat man.
Jimmy Deeshel is een dikzak.

Sit down, fat man!
Zitten vetzak.