DIKZAK - vertaling in Engels

• fatso
• fat man
• fatty
• fat boy
• fat guy
• fatass
• fat kid
• tubby
• lard-ass
• butterball

Voorbeelden van het gebruik van Dikzak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die kleine dikzak wordt irritant.
That little fat kid is getting annoying.

Ben ik alleen een dikzak in een pak?
I'm not just a fatty with a suit,?

Beter dan jij ooit zult zijn, dikzak.
Better than you will ever be, fat boy.

We maken kleine Bonnie nerveus, dikzak.
We're making little Bonnie nervous, Fat Man.

Wacht op ons, dikzak.
Wait for us, Fatso.

Je weet niets over joden, dikzak.
You don't know anything about Jews, fatass!

Maar ook Millard Fillmore… Dikzak, weet niets, 13de President.
But also, Millard Fillmore… lard-ass, know-nothing 13th President.

Grote dikzak in een rood pak.
Big fat guy with a red suit.

Waarom haal je die dikzak er niet bij?
Why don't you get the fat kid?

O jawel, dikzak.
Oh, guess again, tubby.

Je gaat eraan, dikzak.
You're dead, fat boy.

Nee, gewoon dikzak.
No, just Fatty.

We zijn niet bang voor jou, dikzak.
We're not scared of you, fatso.

vliegende dikzak.
you flying fat man.

Dat geldt niet, dikzak.
That doesn't count, fatass!

Waar is die dikzak mee bezig?
What's Butterball up to now?

Er is een dikzak in een pak beneden.
There's a fat guy in a suit downstairs.

Gebruik de dikzak als aas om ze terug te halen.
Use the fat kid as baitto bring them back.

Die dikzak had de politie gebeld.
That lard-ass called the cops on me.

Je bent er geweest, dikzak.
You're dead, fat boy.