Voorbeelden van het gebruik van Dikke vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een of andere dikke vent.
Tedi is net als die dikke vent in Jurassic Park.
Tedi's kind of like that fat guy in Jurassic Park.Ja. Een of andere dikke vent.
Yeah. I don't know, some fat guy.Als het maar een ouwe dikke vent is.
As long as your partner's an old fat guy.Veel typefouten, zoals een dikke vent die wanten draagt.
A lot of typos, like a fat guy wearing mittens.En jij bent die dikke vent van'Boogie Nights.
And you're, um, that fat guy from Boogie Nights.Grote, dikke vent.
Big, fat guy.Ja, een beetje dikke vent.
Yeah, a little fat guy.Dikke vent, tenminste weet je iets.
Fat guy, at least you know something.Dikke vent, magere vrouw.
Fat guy, skinny wife.Dikke vent, rode hoody.
Fat guy, red hoodie.Dikke vent.
Fat guy.Goed! Dikke vent, tenminste weet je iets!
Fat guy, at least you know something. Good!Goed! Dikke vent, tenminste weet je iets.
Good! Fat guy, at least you know something.Hagar de Verschrikkelijke. Dikke vent.
Hagar the Horrible.-Fat guy.Een dikke vent die voor de Yankees speelde.
Some fat guy that played for the Yankees.Ik had bijles van een dikke vent die naar salami stonk.
You know, my tutor was a 300-pound guy whose breath smelled like salami.Die dikke vent zijn naam is Richard?
That fat guy's name's Richard?Een dikke vent, zei hij.
A big fat bloke, he said.O, die dikke vent in de nagelstudio die'Mm' zegt?
Oh, the big fat dude that be in 
