Voorbeelden van het gebruik van Dinozzo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En DiNozzo? Ik snap het?
I understand. What about Dinozzo?DiNozzo heeft voor eens gelijk.
For once, DiNozzo's right. You did good.DiNozzo vertellen hoe hij met vrouwen om moet gaan.
Instructing a DiNozzo how to act around women.DiNozzo heeft voor eens gelijk.
You did good. For once, DiNozzo's right.Waar is DiNozzo? Die ligt ergens, denk ik?
I think he's laying down somewhere. Where's DiNozzo?En DiNozzo? Ik snap het.
What about Dinozzo? I, ah, I understand.Waar is dan die contactpersoon van DiNozzo?
Where is this contact of DiNozzo's?Geef me Dinozzo.
Let me talk to DiNozzo.En daarvoor moet ik jou bedanken, agent DiNozzo.
And I have you to thank for that, DiNozzo.Agent DiNozzo?
Agent DiNoo?Ik denk dat DiNozzo gelijk heeft.
I think Dinozzo's right.Weet ije het zeker, DiNozzo?
You're sure about this, DiNozzo?La Grenouille nam het wapen, DiNozzo nam het van hem af.
Grenouille took the gun, Dizzo took it from him.Een ooggetuige in de jachthaven zag Agent DiNozzo de moord plegen.
An eyewitness at the marina Saw agent dinozz Commit the murder.Voor één keer, heeft DiNozzo gelijk.
For once, DiNozzo's right.Wanneer ga je het over DiNozzo vertellen?
When were you going to tell me about this thing with DiNozzo?Mijn God, DiNozzo je trilt.
My God, D-DiNozzo, you're shaking.Hij kan me niet helpen. Waar is DiNozzo?
Where's DiNozzo?- He can't help me?Ja. Dat weet ik nog, DiNozzo.
Yeah. That I left you in charge?Nieuwste record. DiNozzo is kampioen-af.
New high score. DiNozzo's reign is over.
