DIT AMBITIEUZE - vertaling in Engels

• this ambitious

Voorbeelden van het gebruik van Dit ambitieuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de zesde markies van Villanueva del Prado, die verantwoordelijk is voor dit ambitieuze project, terwijl de tuin, ontworpen door Nicolas Eduardo gastheer van de eerste aanplant in 1792.
the sixth Marquis of Villanueva del Prado who is responsible for this ambitious project while the garden designed by Nicolas Eduardo hosted the first plantings in 1792.

Wij moeten dit ambitieuze financieel programma echter ook gebruiken om de onderaanneming beter te organiseren
However, we must also take advantage of this ambitious financial programme to improve the organisation

het Parlement met de ontwerpresolutie van de heer Pirker- waar morgen over wordt gestemd- een beslissende impuls kan geven aan dit ambitieuze, veeleisende en urgente actieprogramma voor de controle van de buitengrenzen van de Europese Unie, met als doel
which will be voted on here tomorrow, Parliament will be able to give a decisive boost to this ambitious, demanding and crucial programme of action to control the external border of the European Union

de deelname van vrouwen aan dit ambitieuze en- voor ons- zo belangrijke plan voor de opzet van een echte Euromediterrane samenwerking?
the participation of women in this ambitious and- to us- important plan of developing real Euro-Mediterranean cooperation?

wordt het allengs dringender dat de Europese Unie haar ontwikkelingsinstrumenten gebruikt om deel te nemen aan dit ambitieuze, rechtvaardige en lovenswaardige plan om een eind te maken aan de armoede op de wereld.
it is becoming urgent for the European Union to use its development instruments to participate in this ambitious, just and commendable plan to eradicate world poverty.

De baten van dit ambitieus fietsbeleid zullen in 2020 8 tot 19 maal groter zijn dan de kosten.
The benefits of this ambitious cycling policy in 2020 are 8 to 19 times greater than the costs.

De studie van dit ambitieuse project is erg vooruitgegaan
The study of this ambitious project went satisfactorily

Dit ambitieus plan spoort regeringen,
This ambitious plan calls for a commitment by governments,

Voor dit ambitieuze doel is uw medewerking essentieel.
In order to complete this ambitious goal, your collaboration is precious and necessary.

Met dit ambitieuze doel zijn ze in goed gezelschap.
Driven by this ambitious goal, they find themselves in the best of company.

Daarom stellen we vandaag dit ambitieuze plan voor.
This is why we are presenting this comprehensive plan today.

Op 1 augustus 2020 treedt dit ambitieuze handelsakkoord in werking.
This ambitious trade agreement will come into force on 1 August 2020.

Reynaers heeft talloze concrete acties afgeleid uit dit ambitieuze manifest.
Reynaers has taken countless concrete actions arising from this ambitious manifesto.

Hoe gaat het Zweedse voorzitterschap dit ambitieuze werkprogramma realiseren?
How does the presidency propose to implement this ambitious programme?

Om dit ambitieuze doel te bereiken worden de volgende doelstellingen voorgesteld.
In order to achieve this ambitious goal, the following main instruments are proposed.

Nu kan dit ambitieuze beleid naar een nieuw niveau worden getild.
Now we can set about taking this ambitious policy to a new level.

De EU moet eensgezind optreden om dit ambitieuze doel te bereiken.
A joined and united effort by EU is vital to achieve this ambitious objective.

Elke nieuwe innovatie van Bosch brengt dit ambitieuze doel een stap dichterbij.
Every new Bosch innovation today brings this ambitious target one step closer.

Dit ambitieuze doel moet worden verwezenlijkt met nieuwe lagevloertramlijnen en bijkomende lijnen.
This ambitious goal should be reached with new low-floor tramway lines and line extensions.

Om dit ambitieuze doel te kunnen verwezenlijken werd een algehele strategie ontworpen.
In order to achieve this ambitious goal, an overall strategy was defined.