DIT CONCEPT VAN - vertaling in Engels

• this concept of
• this notion of
• this idea of

Voorbeelden van het gebruik van Dit concept van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom wil ik dit concept van de toegevoegde waarde van harte aanbevelen.
I commend therefore this idea of European added value,

In deze zin is het zeer belangrijk dat dit concept van een Oostelijk Partnerschap noch door ons, noch door onze oosterburen wordt opgevat
In this sense, it is very important that this notion of Eastern Partnership is not perceived either by us

Dit concept, van de eigenaren van conceptstore Merci, is top!
This concept, of the owners of concept store Merci, is great!

Wij hebben ons achter dit concept van een allesomvattend programma geschaard.
We have backed this idea of a combined programme.

Dit toevoerkanaal, dit concept van een gloednieuwe auto als koerier… is nieuw.
From the assembly line as a courier, it's new. This pipeline we're testing, this concept of moving a single vehicle.

Tulsi Crafts heeft dit concept van eerlijke popup stores ontwikkeld samen met Fair Fabrics.
Tulsi Crafts developed this concept of ethical pop-up stores together with Fair Fabrics.

Uit naam van dit concept van de scheiding der machten worden open of gesloten debatten georganiseerd.
It is because of this concept of the separation of powers that debates are designated as either open or closed.

Met dit concept van je speech voor de U.N. wil je in de inlichtingendienst komen?
For this draft of your speech to the U.N., do you want to get into the intelligence division?

Dit concept van diagonaliseerbaarheid is relatief eenvoudig voor operatoren op eindig-dimensionale ruimten,
This concept of diagonalization is relatively straightforward for operators on finite-dimensional spaces,

tijdens de Top van Stockholm, een voortgangsrapport over dit concept van de Europese onderzoekruimte worden gepresenteerd.
we will have a progress report on this concept of a European Research Area.

Ik zou graag zien dat dit concept van openbare omroep binnen afzienbare tijd niet meer op de commerciële sector wordt toegepast.
I hope that in the not too distant future, this concept of public service will no longer be applied to commercial television.

Dit concept van differentieerbaarheid deelt verschillende eigenschappen met reële differentieerbaarheid:
This concept of complex differentiability shares several properties with real differentiability:

Maar. na een verblijf van slechts een paar dagen onder jou soort… Is dit concept van menselijkheid niet zo duidelijk voor mij.
But… after spending just a few days amongst your kind… this concept of"humanity" doesn't seem so clear to me.

We kennen dit concept van een reis.
We have this experience of the journey.

Lang leve dit concept van pizza per gewicht!
Long live this mouth watering concept of pizza to-go!

V: Bent u dit concept van cultivatie voor het eerst tegengekomen toen u zich bij Shen Yun aansloot?
Q: Did you first encounter this concept of cultivation when you joined Shen Yun?

Met het oog op de verschillende lagen van dit concept van een mogelijke oorlog met Rusland,
Considering the different layers of this concept of a possible war with Russia,

misschien negatieve emoties door dit concept van Tweelingvonk-hereniging en de mogelijkheid van kosmische, orgastische gelukzaligheid.
perhaps some negative emotions regarding this concept of Twin Flame reunion and the possibility of cosmic, orgasmic bliss.

Dit concept van vezeling, waarvan de functie van Hopf het prototype is,
This concept of fibration, whose prototype is the Hopf map,

Het project heeft veel aandacht getrokken over heel SEPA want dit concept van papierloos veldwerk kan worden toegepast op vrijwel alles wat we doen.
The project has attracted a great deal of attention across SEPA as this concept of paperless field work is applicable to almost everything we do.