DIT EXEMPLAAR HEEFT - vertaling in Engels

• this copy has
• this example has
• this specimen has
• this pair has
• this car has

Voorbeelden van het gebruik van Dit exemplaar heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit exemplaar heeft een extra slim fit,
This pair has an extra slim fit,

Dit exemplaar heeft een band van zwart 'calico'(gedrukt katoen) met leren rug en hoeken;
Binding This copy has a black calico binding with leather spine and corners;

Dit exemplaar heeft een kartonnen band met linnen rug,
This copy has a cardboard binding with a cloth spine,

Dit exemplaar heeft een eenvoudige kartonnen band,
This copy has a simple cardboard binding,

Dit exemplaar heeft de gele kleur zoals bedoeld voor leden van het'Oberbann2'.
This example is having the yellow colour as intended for a member within'Oberbann 2'.

Dit exemplaar heeft een prachtige houttekening aan de beide zijden
This piece has a beautiful grain pattern on both sides

Dit betekent in feite dat het virus infecteert uw computer, waarna loopt een reeks processen, die een kopie van het originele bestand te maken en dit exemplaar heeft delen van data vervangt met gegevens uit het encryptie-algoritme gebruikt RSA, AES, etc.
This basically means that the virus infects your computer after which runs a set of processes which create a copy of the original file and this copy has parts of data replaces with data from the encryption algorithm used RSA, AES, etc.

Dit exemplaar heeft een zomers blauwe faded look,
This design has a summery blue faded look,

Dit exemplaar heeft een echte denimblauwe kleur,
This design has a true denim-blue colour,

Dit exemplaar had ook een zeer aantrekkelijke kleur.
This specimen also had a very attractive coloration.

In dit exemplaar hebben de kaarten graveerdata van 1863 tot 1868.
In this copy the maps have engraving dates from 1863 until 1868.

Dit exemplaar heb ik de laatste drie dagen van kleingeld onthouden.
This one I have kept deprived of change for over three days.

Ik zie dat u dit exemplaar al heeft.
I'm sorry, it seems as though you already have this item.

Wie heeft dit exemplaar van de werkstroom gestart?
Who started this instance of the workflow?

Dit semi-scherpe exemplaar heeft een dunne kling,
This semi-sharp original has a thin blade,

Dit exemplaar heeft twee pareerstangen en een pommel met vijf lobben.
This sword has two cross-guards and a pommel with five lobes.

Dit exemplaar heeft een oversized fit wat voor laid-back luxe zorgt.
This design has an oversized fit which provides some laid-back luxe.

Dit exemplaar heeft aan de achterkant een maliënkraag voor extra bescherming van de nek.
This design has a chainmail aventail at the back for extra neck protection.

Dit exemplaar heeft goede vaareigenschappen door de verlengde mast en bijpassende tuigage die groter is dan standaard.
This particular one has good sailing performance thanks to the extended mast and matching rigging which is larger than standard.

Dit exemplaar heeft echter een iets andere achtergrond, want qua thema lijkt het stuk afkomstig uit het ballet La Gipsy van Thomas Ambroise 1811-1896.
This version, however has a slightly different background because by the theme the piece seems to originate from the ballet La Gipsy by Thomas Ambroise 1811 -1896.