DIT GAF - vertaling in Engels

• this gave
• this provided
• this indicated
• this allowed
• this gives
• this brought

Voorbeelden van het gebruik van Dit gaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit gaf Jill me voor ze stierf.
Jill gave this to me before she died.

Toen Meemaw me dit gaf, zei ze.
When Meemaw gave this to me, she said.

Dit gaf m'n vader me voor m'n honderdste verjaardag.
My father gave this to me for my 100th birthday.

Toen je me dit gaf, zei je dat je van me hield.
When you gave this to me, you told me you loved me.

De man die u dit gaf, is net vertrokken.
The fellow who gave this to you just left.

Dit gaf je weg, he?
You gave this away, Didn't You?

Dit gaf je weg.
You gave this away.

Deze waren heel mooi geschreven en dit gaf het boek net dat beetje extra.
They were beautifully written, and gave this book that little extra touch.

Mellie, beschrijf die man nog eens die je dit gaf.
Mellie, describe again the man who gave this to you.

Deathstroke zou ons sparen als ik jou dit gaf.
Deathstroke said he would spare us if I gave this to you.

Je was nog een kind toen je mij dit gaf.
You were just a boy when you gave this to me.

Mellie, beschrijf de man die je dit gaf nog eens.
Mellie, describe again the man who gave this to you.

Ik ben niet degene die u dit gaf.
I'm not the fellow who gave this to you.

Je vertelt niemand dat ik je dit gaf?
Then I hope you wouldn't tell anyone that I gave this to you?

Dit gaf de goede richting
These indicated the proper direction

Dit gaf me een grote glimlach!
This has put a big smile on my face!

Dit gaf mij de kans om a.
That gave me the chance to a.

Dit gaf de ruimte een uniek effect.
It gives the whole space a unique signature.

Dit gaf hem veel invloed in zijn orde.
This made him influential in his order.

Dit gaf haar de kans om zich als verzorgster te ontwikkelen.
These gave her the opportunity to also develop herself.