DIT LEVENDIGE - vertaling in Engels

• this lively
• this vibrant
• this vivid
• this bustling

Voorbeelden van het gebruik van Dit levendige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geef casual looks een onconventionele edge met dit levendige item.
Bring an unconventional edge to a casual look with this vibrant piece.

Dit levendige strandhotel bevindt zich aan de dorpsrand van S'Illot.
This exciting beach hotel enjoys a great setting on the outskirts of S'Illot.

Dit levendige hostel is onlangs gerenoveerd
This lively hostel was recently renovated

Dit levendige appartement heeft hardhouten vloeren
This vibrant apartment has hardwood floors

Diensten: Dit levendige strandhotel is gebouwd in 1973 en volledig gerenoveerd in 2003.
Services: This lively beach hotel was built in 1973,

Tot besluit wil ik zeggen dat dit levendige debat laat zien dat er op dit cruciale moment duidelijk belangstelling bestaat voor het Wit-Rusland-vraagstuk.
In conclusion may I say that this vivid debate demonstrates that there is a clear interest in the Belarus issue at this crucial time.

Dit levendige gevoel van saamhorigheid
This vibrant sense of community

Hostelworld gasten hebben gezegd dit levendige hostel wordt omringd door 'tweedehands winkels
Hostelworld guests have said this lively hostel is surrounded by'second-hand stores

Dit levendige en exotische strandgewaad heeft een relaxte pasvorm,
This vibrant and exotic beach cover-up features a relaxed fit,

Hoe romantisch-nostalgisch is het beeld van dit levendige Parijse plein uit het begin van de vorige eeuw!
What a romantic and nostalgic picture of this lively Parisian square in the beginning of the last century!

Dit levendige hostel biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
This lively hostel offers free WiFi throughout the building,

Dit levendige café grenst aan de beroemde Hedges Avenue'Millionaire's Row'
This vibrant café precinct borders the famous Hedges Avenue‘Millionaire's Row'

Dit levendige hostel ligt in het historische centrum op 400 meter van de kathedraal van Cádiz.
Umsagnir This vibrant hostel is located 400 metres from Cadiz Cathedral in the historic centre.

Aan dit levendige plein vindt u ook de Kathedraal van Lima
On this lively square, you will find Lima Cathedral

Dit levendige gebied ligt op 500 meter van de bruisende Place de la Republique.
This vibrant area boasts the bustling Place de la République Square, just 500 metres away.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil om te beginnen alle afgevaardigden bedanken voor dit levendige, controversiële en belangrijke debat.
Mr President, I wish to begin by thanking all Members for this lively, controversial and important debate.

de omvang van uw visuele werk zien met dit levendige videoportfolio.
volume of your visual work with this lively video portfolio.

Hieraan herinnert ook het Historical Center even buiten het centrum en naast dit levendige museum ook de Memoriaal.
Hereby also recalls the historical center just outside the city center and next to this lively museum also the Memorial.

Het is het belangrijkste punt om te onthouden over dit levendige resort aan de zuidkust van het eiland.
It is the most important point to remember about this lively resort on the south coast of the island.

Fungerend voorzitter van de Raad.-(SL) Het is buitengewoon interessant om bij dit levendige debat aanwezig te zijn.
President-in-Office of the Council.-(SL) It was exceptionally interesting to be present at this dynamic debate.