Voorbeelden van het gebruik van Dit talent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Liedzanger; voor wie ontwikkelde je dit talent?
Voor wie ontwikkelde je dit talent? Liedzanger;?
For whom did you practice this wondrous talent?Onze tools zijn ontwikkeld om dit talent te onthullen.
Van wie hij dit talent heeft, geen idee!
I don't know from who he has inherited this talent!Dit is problematisch omdat Eindhoven dit talent graag wil vasthouden.
This is problematic because Eindhoven would like to retain this talent.Welke recruitmentstrategie moet ik gebruiken om dit talent te werven?
What recruitment strategy should I use to recruit this talent?Wanneer ontdekte je dat je dit talent had?
When did you first realize you had this extraordinary gift?Je denkt dat al dit talent niet bij één persoon hoort.
You think that all this talent does not fit in one person.Er zijn niet veel andere persoonlijkheidstypen die over dit talent beschikken.
Not many other personality types have this talent.In zijn taaltrainingen business English maakt hij dankbaar gebruik van dit talent.
In his Business English language training he utilises his talents for this.Ik heb altijd gedacht dat ik geboren was met dit talent.
I always thought I was just born with this natural gift.God heeft me dit talent gegeven en ik zal het gebruiken ook.
God gave me this talent and I intend to use it.He, kan iemand mij een hand helpen met al dit talent?
Hey, can somebody give me a hand with all this talent?Talent is ook verantwoordelijkheid. Je mag dit talent niet onbenut laten.
Because with talent comes responsibility, and you owe it to yourself not to let this talent go to waste.En vanwege dit talent, en wie ze is, zal ze dat doen.
And because of this talent, and because of who she is, that is what she will do.optimaal laten renderen van dit talent is onze passie.
unpack and maximize this talent is our passion.Dat je nu hebt… is een geschenk van God. Dit talent en dit leven.
Je herkent het vast wel, iedereen heeft wel een beetje van dit talent in zich.
You probably have some bit of this talent hidden in yourself.proberen met al hun kracht dit talent te tonen.
with all their might try to show this talent.Ik kijk in ieder geval uit naar het volgende album van dit talent!
I for one look forward to the next album of this talent!
