DIT VERHAAL - vertaling in Engels

this story
dit verhaal
dit artikel
deze geschiedenis
this tale
dit verhaal
dit sprookje
this narrative
dit verhaal
dit relaas
dit narratief
deze vertelling
deze verhandeling
deze geschiedenis
deze verhalende
this scenario
dit scenario
dit geval
dit verhaal
deze situatie
dit draaiboek
this one
dit één
deze keer
deze wel
deze nog
deze maar
dit exemplaar
deze eens
dit men
dit nummer
deze dan
this account
dit account
deze rekening
dit verslag
dit verhaal
dit relaas
deze klant
dit opzicht
deze verklaring
dit rekeningnummer
dit verband

Voorbeelden van het gebruik van Dit verhaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit verhaal gaat over Carol.
This one is Carol's.
Is Riggs Roscoe in dit verhaal?
Is-is Riggs… Roscoe in this scenario?
Ignacio is het belangrijkste personage in dit verhaal.
Ignacio is the important character in this story.
Ik ken dit verhaal omdat… ik Braveheart ben!
I know this tale because… I am Braveheart!
Dit verhaal begint in Marseille.
This one begins in Marseille.
Na verloop van tijd zal dit verhaal woekeren volgens zijn eigen innerlijke logica.
Over time, this narrative will proliferate according to its own inner logic.
Hebben archeologen enige gegevens gevonden die wellicht gerelateerd zijn aan dit verhaal?
Have archaeologists uncovered any information that would relate to this account?
Dus, zeg eens. Wie ben ik in dit verhaal?
So, tell me… in this scenario, who am I?
Jij en ik zijn de helden in dit verhaal.
And you and I are the heroes in this story.
Youll ontdekken hoe dit verhaal anders is.
Youll discover how this tale is different.
Waar gaat dit verhaal over?
What's this one about?
Ik voeg het document bij als een passende notitie waarop dit verhaal eindigt.
I append the document as an appropriate note on which to end this narrative.
Historisch zijn er meerdere problemen met dit verhaal.
There are some historical problems with this account.
Wie is precies de bus in dit verhaal?
Who exactly is the bus in this scenario?
Ik beteken niets in dit verhaal.
I'm nobody in this story.
Dit verhaal is gecentreerd op de Amazing Spider-Man 2.
This tale is centered on the Amazing Spider-Man 2.
Ik vertel je dit verhaal.
I'm telling you this one.
Nergens tegen de achtergrond van dit verhaal eindeloos.
Nowhere in the setting of this narrative.
Ingelijfd Nu komt de tweede hoofdpersoon van dit verhaal in beeld.
Enrolled Now the second leading character of this account comes into focus.
Deion denkt hij de held is van dit verhaal.
Deion thinks he's the hero of this story.
Uitslagen: 3715, Tijd: 0.0579

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels