DOCETAXEL - vertaling in Engels

• docetaxel
• FOLFIRI

Voorbeelden van het gebruik van Docetaxel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke ml docetaxel oplossing bevat 40 mg docetaxel anhydraat.
Each ml of docetaxel solution contains 40 mg of docetaxel anhydrous.

Elke ml docetaxel-oplossing bevat 20 mg docetaxel als docetaxeltrihydraat.
Each ml of solution contains 20 mg of docetaxel as trihydrate.

Elke injectieflacon concentraat bevat 20 mg docetaxel.
Each vial of concentrate contains 20 mg of docetaxel.

Figuur 7: Kaplan-Meier-curven van progressie-vrije overleving voor Cyramza plus docetaxel versus placebo plus docetaxel in REVEL.
Figure 5: Kaplan-Meier curves of progression-free survival for Cyramza plus FOLFIRI versus placebo plus FOLFIRI in RAISE.

Cycli van alleen FEC gevolgd door 3 cycli docetaxel, gelijktijdig gegeven met trastuzumab en Perjeta;
Cycles of FEC alone followed by 3 cycles of docetaxel, with trastuzumab and Perjeta given concurrently.

Cycli FEC gevolgd door 3 cycli docetaxel, allen gelijktijdig gegeven met Perjeta en trastuzumab;
Cycles of FEC followed by 3 cycles of docetaxel, all given concurrently with Perjeta and trastuzumab.

Ze heeft ook aangetoond dat Docetaxel Kabi infuusoplossing van vergelijkbare kwaliteit is als Taxotere.
The company also showed that the Docetaxel Kabi solution for infusion has comparable quality to that of Taxotere.

Het heeft ook aangetoond dat Docetaxel Mylan infuusoplossing van vergelijkbare kwaliteit is als Taxotere.
The company also showed that the Docetaxel Mylan solution for infusion has comparable quality to that of Taxotere.

Het heeft ook aangetoond dat Docetaxel Teva Pharma oplossing voor infusie van vergelijkbare kwaliteit is als Taxotere.
The company also showed that the Docetaxel Teva Pharma solution for infusion has comparable quality to that of Taxotere.

In combinatie met trastuzumab is de aanbevolen dosering docetaxel 100 mg/m2 elke 3 weken, waarbij trastuzumab wekelijks wordt toegediend.
In combination with trastuzumab the recommended dose of docetaxel is 100 mg/m2 every three weeks, with trastuzumab administered weekly.

De aanbevolen dosis docetaxel is 75 mg voor iedere vierkante meter(m²) van uw lichaamsoppervlak elke 3 weken.
The recommended dose of docetaxel is 75 mg for every square metre(m²) of your body's surface area once every 3 weeks.

De aanbevolen dosis docetaxel is 75 mg/m2, toegediend als intraveneuze infusie gedurende ongeveer 60 minuten op dag 1 van een cyclus van 21 dagen.
The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 administered by intravenous infusion over approximately 60 minutes on day 1 of a 21 day cycle.

In geval van thrombocytopenie graad 4, dient de dosis docetaxel verlaagd te worden van 75 naar 60 mg/m2.
In case of Grade 4 thrombocytopenia the docetaxel dose should be reduced from 75 to 60 mg/ m2.

De dosis docetaxel kon ter beoordeling van de onderzoeker verhoogd worden tot 100 mg/m2 indien de aanvangsdosis goed werd verdragen.
The dose of docetaxel could be escalated to 100 mg/m2 at the investigator's discretion if the initial dose was well tolerated.

En 121 patiënten die werden behandeld met respectievelijk 100 mg/m² en 75 mg/m² docetaxel als monotherapie.
And 121 patients who received 100 mg/m2 and 75 mg/ m2 of docetaxel as a single agent respectively.

Tijd tot progressie was beter in de capecitabine+ docetaxel combinatiegroep p< 0, 0001.
Docetaxel alone; p 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel+ capecitabine combination arm p< 0.0001.

Bovendien heeft het bedrijf studies gepresenteerd waaruit blijkt dat de oplossing voor infusie Docetaxel Teva van vergelijkbare kwaliteit is als die van Taxotere.
In addition, the company presented studies to show that the Docetaxel Teva solution for infusion has comparable quality to that of Taxotere.

Elke injectieflacon Docetaxel Winthrop 20 mg concentraat bevat docetaxel, hetgeen een trihydraat is, overeenkomend met 20 mg docetaxel watervrij.
Each single-dose vial of Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate contains docetaxel which is a trihydrate corresponding to 20 mg of docetaxel anhydrous.

Indien volgende episodes van gecompliceerde neutropenie optreden, dient de dosis docetaxel verlaagd te worden van 60 naar 45 mg/m2.
If subsequent episodes of complicated neutropenia occur the docetaxel dose should be reduced from 60 to 45 mg/ m2.

acute myeloïde leukemie en myelodysplastisch syndroom gerapporteerd wanneer docetaxel gebruikt wordt in combinatie met andere chemotherapeutische middelen en/of bestraling.
myelodysplastic syndrome have been reported in association with docetaxel when used in combination with other chemoterapy agents and/or radiotherapy.