DOMMERIK - vertaling in Engels

• stupid
• dummy
• fool
• dumbass
• silly
• dimwit
• dumb-ass
• rat-brain
• idiot
• sly dog
• stupidotto
• chump

Voorbeelden van het gebruik van Dommerik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee dommerik, ringen.
No, dumbass. Like rings.

prudente dommerik.
prudent fool.

Zeg zoiets niet, dommerik.
Stop saying stuff like that, stupid.

Dat is je bot niet, dommerik.
That's not your bone, silly.

Perkins is geen dommerik.
Perkins is no dummy.

Geen paniek, dommerik.
Don't worry, rat-brain.

Ja? Dommerik. Mijnheer?
Dimwit! Sure.- Yeah?- Mister?

Dommerik, je hebt niets begrepen!
Idiot, you have got me all wrong!

De dommerik heeft het te laat door.
The dumbass catches on too late.

Ik ben van de politie, dommerik.
I am the police, dumb-ass.

Omdat ze onze zus is, dommerik.
Because she's our sister, stupid.

Hij is verliefd, dommerik.
He's in love dummy.

Je hebt een drukke dag, dommerik.
You have a busy day, rat-brain.

Wat een dommerik.
What a fool.

Een echografie, dommerik.
Ultrasound, silly!

Dan bedacht de dommerik dit.
Then dimwit came up with this.

Dat is een masker, dommerik.
It's a mask, idiot.

Zet dat masker af, jij dommerik.
Now take that mask off, you dumbass.

Een echografie, dommerik.
An ultrasound, stupid.

Nee, G.I. Joe is een 18cm groot stuk plastic, dommerik.
No, G.I. Joe is a 12-inch-tall piece of plastic, dumb-ass.