DOODOP - vertaling in Engels

• beat
• knackered
• exhausted
• tired
• worn out
• dead
• bushed
• pooped
• wiped out

Voorbeelden van het gebruik van Doodop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben nou al doodop.
I'm already worn out.

Ik ben doodop.
I'm tired.

Ik ben doodop.
I'm pooped.

We zijn allemaal doodop.
We're all beat.

Ik ben doodop.
I'm exhausted.

Ze is doodop.
She's dead.

Ik ben eigenlijk doodop.
Actually, I'm pretty wiped out.

Hij is doodop.
He's knackered.

Schiet op. Ik ben doodop.
Hurry, I'm bushed.

Ik ben doodop.
I'm worn out.

Jullie zijn doodop.
You guys are beat.

Hij is doodop.
He's pooped.

Ik ben doodop.
I say I'm tired.

Arme Enoch. Je bent doodop.
Poor Enoch. You're exhausted.

Je moet doodop zijn.
You must be dead.

Majoor, u lijkt doodop.
Major, you look bushed.

Als dit voorbij is, ben ik doodop.
When this is over, I'm gonna be wiped out.

Je bent vast doodop.
You must be beat.

En tijdelijk doodop.
And temporarily knackered.

We zijn doodop.
We are pooped.