Voorbeelden van het gebruik van Doorboring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ik moest de doorboring van onze dokter doorstaan om de eieren te verwijderen voordat ze uitkwamen in mijn hersenen.
And I had to endure the torturous probing of our unit's medic to remove the lizard larvae from my ear canal before they hatched into my brain.En ik moest de doorboring van onze dokter doorstaan… om de eieren te verwijderen voordat ze uitkwamen in mijn hersenen.
Before they hatched into my brain. And I had to endure the torturous probing of our unit's medic to remove the lizard larvae from my ear canal.Met een trauma slachtoffer, twintig jaar, doorboring. 61 voor Lakeshore,
With a trauma victim, 20 years old, impalement injury, 61 to Lakeshore,met een trauma slachtoffer, twintig jaar, doorboring. Ademhaling gaat slecht.
20 years old, impalement injury, respirations are dropping.25 cm2. Doorboring van het dak: Ø 110 mm.
25 cm2. Doorboring van het dak: Ø 110 mm.
25 cm2. Embedded into roof: Ø 110 mm.bloedde leeg ten gevolge van de doorboring van de buikslagader.
bled out as a result of the transection of the superior mesenteric artery.van het koninkrijk Qin dat de eerste Banliang munten met centrale doorboring, officieel zijn uitgegeven.
of the Qin state that the first official circular coins with holes in the centre were issued, called Banliang.de noot(doorboring type hanger) of door de lengte van de noot(doorboring type ketting) leverbaar.
heeft deze techniek een lagere invasiviteit(geen doorboring van de huid nodig), heeft het een tamelijk hoog rendement(tot 70%),
this technique has a lower invasiveness(no need to puncture the skin), has a rather high efficiency(up De doorboringen en het reliëfwerk zijn met stansmachines gemaakt.
Geen doorboringen van het plafond of de wanden nodig.
Je hebt auto-ongelukken, doorboringen, wat heb jij?
You have got car crashes, impalements. What do you got?De doorboringen treden meestal onmiddellijk na kwetsbaarheid is blootgesteld.
The penetrations usually occur immediately after a vulnerability has been exposed.Overzetten van het startpunt voor doorboringen naar de andere kant.
Transferring the starting point for drilling through-holes to the other side.Toepassingen Overzetten van het startpunt voor doorboringen.
Applications Transferring the starting point for drilling through-holes to the other side.Overzetten van het startpunt voor doorboringen.
Transferring the starting point for drilling through-holes.E044-03N: Vicatronic, idem als model E044N maar met de mogelijkheid van doorboringen elke 15 sec.
E044-03N: Vicatronic with possibility of continuous penetrations each 15 sec.De banden lopen dan meer kans op insnijdingen, doorboringen of breuken bij plotselinge impact.
Ze heeft een doorboring in haar borst en veel bloed verloren.
In her chest and lots of blood. She's got an impalement.
