PUNCTURED - vertaling in Nederlands

• doorboord
• geperforeerd
• aangeprikt
• doorgeprikt
• geraakt
• geprikt
• lek
• doorprikt
• lekke
• gepuncteerd
• zijn doorboord

Voorbeelden van het gebruik van Punctured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fable of the murder of Jo Cox is thus also punctured.
Het fabeltje van de moord op Jo Cox is daarmee eveneens doorgeprikt.

This artificial silicone vein can be punctured dozens of times.
Deze kunstvene van siliconen kan tientallen keren worden aangeprikt.

It's barely been punctured.
Je bent nauwelijks geraakt.

Prostate get punctured a lot.
Er wordt veel in prostaten geprikt.

Killer surprised him, punctured his stomach first time.
De dader werd verrast en heeft hem direct zijn maag doorboord.

This time his lung's punctured.
Deze keer is zijn long geperforeerd.

That punctured bronchus was not my fault.
Die lekke luchtpijp was niet mijn schuld.

Oh, God. I must have punctured a lung.
Ik moet een long doorprikt hebben. Oh, God.

When acupuncture is punctured with small thin needles at specific points.
Bij acupunctuur wordt er met kleine dunne naaldjes op specifieke punten aangeprikt.

Radiator hoses punctured.
Radiator slangen lek.

The stopper should not be punctured more than 20 times.
De stop mag niet meer dan 20 keer worden doorgeprikt.

That busted rib must have punctured something.
Die kapotte rib heeft vast iets geraakt.

A day? Her lung was punctured.
Een dag? Haar long is doorboord.

Forewings very dense and fine punctured, points usually connected by transverse wrinkles.
Voorvleugels zeer dicht en fijn gepuncteerd, punten meestal verbonden door dwarsrimpels.

God. I must have punctured a lung.
Ik moet een long doorprikt hebben. Oh, God.

my fists in my punctured pockets;
mijn vuisten in mijn lekke zakken;

There are small thin acupuncture needles punctured in the ear.
Er worden kleine dunne acupunctuurnaalden in de oorschelp aangeprikt.

Doesn't seem like any of your organs were punctured.
Je organen zijn niet geraakt.

The fins are punctured.
De vinnen zijn lek!

Shut up. I think she punctured a lung.
Kop dicht. Ze heeft vast een long doorboord.