Examples of using Punctured in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think he may have a punctured lung. jesus.
Just a punctured lung, almost dead,
Jenom proražené plíce, skoro smrt,You got a punctured lung.
Máš propíchnutou plíci.Some stupid butcher punctured his femoral artery.
Nìjaký hloupý øezník propíchnul jeho femorální tepnu.Their radiator line was punctured.
Jejich chladící hadice byla propíchnutá.Second shot entered just right of the spinal column, punctured the pericardial sac and right ventricle.
So no punctured lung. We need a portable x-ray and an ultrasound.
Takže nemá proraženou plíci. Budeme potřebovat přenosný rentgen a ultrazvuk.The tissue was punctured and exposed to localized electrical charges.
Tkáň byla protržená a vystavena cíleným elektrickým výbojům.You needed a punctured rectum?
Potřeboval jste propíchnuté rektum?Chest tube punctured his spleen. Splenic rupture.
We would been under treatment for my shoulder and Johnny's punctured lung.
Léčil jsem si ze zranění paže a Johnny měl propíchnutou plíci.The chest tube punctured the liver.
Ten hrudní drén propíchnul játra.This rib punctured the lung.
Toto žebro proražené plíce.ruptured spleen punctured lung broken rib, internal bleeding.
protržená slezina, propíchnutá plíce, zlomené žebro, vnitřní krvácení.Looks like it punctured the ascending aorta.
Vypadá to, že prorazila vzestupnou aortu.This one has several broken ribs, a punctured lung, What looks like internal bleeding.
Tenhle má několik zlomených žeber, propíchnutý plíce, vypadá to, že má vnitřní krvácení.To localized electrical charges. The tissue was punctured and exposed.
Tkáň byla protržená a vystavena cíleným elektrickým výbojům.Got a punctured lung as a parting gift.
Má proraženou plíci jako dárek na rozloučenou.Recovery from a punctured lung takes a while,
Snažím. Zotavení z propíchnuté plíce chce čas,Punctured her lung.
Propíchl jí plíci.
