PUNCTURED in Vietnamese translation

• thủng
• đâm

Examples of using Punctured in English and their translations into Vietnamese

I notice the ragged hole in his cheek where something- falling stone maybe- punctured the flesh.
chỗ mà thứ gì đó- có lẽ là đá rơi- đã đâm thủng thịt.

they're like the sky over Manhattan: punctured, hemmed in, compressed.
một bầu trời trên Manhattan: bị đâm thủng, bị dồn vào, bị nén lại.

not punctured tyres;
không bị thủng lốp;

rocket exploded near Damascus, Arkansas, after its tank was punctured by a falling tool.
sau khi khoang nhiên liệu bị đâm thủng bởi một dụng cụ rơi.

A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured.
Pin lithium- ion được sạc có thể bắt lửa và/ hoặc nổ nếu vô tình bị thủng.

expanding when punctured, overcharged, overheated
mở rộng khi bị thủng, quá tải,

whether a lung is punctured, or a blood vessel is broken,”GS.
là phổi bị thủng, hay mạch máu bị đứt,” GS.

IPhone or its battery can be damaged if dropped, burned, punctured, or crushed, or if it comes in contact with liquid.
IPhone hoặc pin có thể bị hỏng nếu bị rơi, cháy, đâm thủng hoặc đè lên hoặc nếu tiếp xúc với chất lỏng.

even when punctured.
ngay cả khi bị đâm thủng.

he has received threatening phone calls, the tires of his car have been punctured, and his social media accounts have been hacked.
điện thoại hăm dọa, bánh xe của ông bị đâm lủng và trang mạng xã hội của ông bị tấn công.

during the fall a piece of bone punctured through his skull and into his brain.
một mảnh xương đã đâm vào sọ và đi vào não ông.

become visibly damaged and will stop functioning if punctured, requiring it to be replaced.
sẽ ngừng hoạt động nếu bị thủng, đòi hỏi nó phải được thay thế.

spinal cord punctured for information gathering purposes.
tủy sống bị đâm thủng để thu thập thông tin.

as it would have punctured her heart.
vì nó đã đâm thủng trái tim nàng.

Featuring the hightest qulity needles, a tri-bevel tip dramatically reduces trauma when skin is punctured.
Với các kim kim chất lượng cao, một mũi ba- bevel giảm đáng kể chấn thương khi da được punctured.

The car is equipped with an automatic tire pressure monitoring system that allows you to continue driving even after a single wheel has been punctured.
Chiếc xe được trang bị hệ thống giám sát áp suất lốp tự động cho phép bạn tiếp tục lái xe ngay cả khi một bánh xe đã bị đâm thủng.

The health benefits of cycling will be as flat as a punctured tire if your bike doesn't fit your body correctly.
Những lợi ích sức khỏe của đạp xe sẽ giống như một chiếc lốp bị thủng nếu chiếc xe không phù hợp với cơ thể của bạn.

The homogenous surface, punctured with views into and out of the building is the only“content” that is to be interpreted,
Bề mặt đồng nhất, thủng nhìn vào và ra khỏi tòa

If during the administration of the drug, the health worker accidentally punctured the vein, further infusion is immediately stopped
Nếu trong quá trình sử dụng thuốc, nhân viên y tế vô tình làm thủng tĩnh mạch, truyền dịch ngay

the No. 1 boiler was punctured by a bomb fragment,
nồi hơi số 1 bị thủng bởi một mảnh bom,