PUNCTURED in Slovak translation

Examples of using Punctured in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Both sides of the chest would have to be punctured.

Obe strany násypu musia byť zošikmené.

For example, to replace a punctured wheel.

Napríklad na nahradenie prerazeného kolesa.

Dr. Ott says that your tire was punctured.

Doktor Ott hovorí, že nedávno boli vaše pneumatiky veľmi vášnivo pribrzdené.

Carroll stabbed him in the chest, punctured his left ventricular.

Carroll ho bodol do hrude, prerazil mu ľavú srdcovú komoru.

For example, if it's cracked, punctured or has other visible damage.

Napríklad, ak je jej obal popraskaný, deravý, alebo má iné viditeľné poškodenia.

they are punctured in their airways and sent home,

sú prepichnuté v dýchacích cestách

They admit, however, that a punctured tin would emit a foul smell,

Pripúšťajú však, že prepichnutá konzerva by mohla značne zapáchať

If the capsules are punctured or leaking, you should immediately wash your hands thoroughly with soap and water.

Ak sú kapsuly prepichnuté alebo ak vyteká ich obsah, ihneď si dôkladne umyte ruky mydlom a vodou.

If the capsule is punctured but still contains some powder,

Ak je kapsula prepichnutá, ale ešte v nej ostal prášok,

The fireplace poker punctured the ribcage and nicked Mrs. Beakman's aorta,

Kutáč prepichol hrudný kôš a preťal aortu pani Beakmanovej.

when a punctured tire with a nail

je koleso prepichnuté hrebeňom alebo skrutkou,

If this seal has been punctured or is not visible when you first open the package,

Ak bola tato fólia prepichnutá alebo pri prvom otvorení tuby nie je viditeľná, NEPOUŽÍVAJTE liek

it is first punctured, the contents are aspirated,

je najskôr prepichnutý, uskutočňuje sa odsávanie obsahu

When the peritoneum of the woven bag is punctured, there is a phenomenon of dragging

Keď je peritoneum tkanej tašky prepichnuté, dochádza k preťahovaniu

During an operation to correct a lifelong sinus problem, she says, the surgeon accidentally punctured the skin below her right eye.

Počas operácie na odstránenie celoživotného problému s dutinami jej údajne chirurg náhodne prepichol kožu pod pravým okom.

For working out, we did like the silicone breathable band(that's punctured with air holes)

Na cvičenie sa nám páčil silikónový priedušný pásik(ktorý je prepichnutý vzduchovými otvormi),

Even if they are punctured wheel is lowered at once,

Aj keď sú prerazené koleso je znížená naraz,

But it allows you to avoid holes in places where a needle is punctured, which is important when working with thin, delicate materials.

Umožňuje však vyhnúť sa otvormi na miestach, kde je prepichnutá ihla, čo je dôležité pri práci s tenkými, jemnými materiálmi.

The new oil cup or the newly cleaned oil cup should be punctured for 24 times before the test can be conducted.

Nový olejový pohár alebo novo vyčistený olejový pohár by mali byť pred vykonaním testu 24 krát prepichnuté.

The fact is that a tattoo punctured in places not so remote,

Faktom je, že tetovanie prerazené na miestach, ktoré nie sú tak vzdialené,