TO PUNCTURE - vertaling in Nederlands

• te doorboren
• te prikken
• doorprikken
• een perforatie

Voorbeelden van het gebruik van To puncture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kyle, try not to puncture the tire tread when you're digging that little guy out, all right?
An8}Kyle, probeer niet te prikken in het bandenprofiel als je dat beestje eruit pulkt, oké?

use all the bullets to puncture the armor.
gebruik alle kogels om het harnas te doorboren.

It is a technique where an acupuncture needle is used to puncture the trigger point.
Dit is een techniek waarbij een accupunctuurnaald wordt gebruikt om de triggerpoint te prikken.

And use all the bullets to puncture the armor. Light up those burning fires in yourself.
Verlicht die brandende vuren in jezelf en gebruik alle kogels om het harnas te doorboren.

I have turned my office upside down, and I can't find the instrument… she's using to puncture herself.
Lk heb m'n hele kantoor doorzocht naar het instrument… wat ze gebruikt om zichzelf te doorboren.

She's using to puncture herself. I have turned my office upside down, and I can't find the instrument.
Lk heb m'n hele kantoor doorzocht naar het instrument… wat ze gebruikt om zichzelf te doorboren.

the edges would be more than sharp enough… to puncture the skin.
de randen zijn meer dan scherp genoeg… om de huid te doorboren.

None. It took brute force to puncture the victim's body with that branch.
Geen. Het vroeg brute kracht om het slachtoffer met die tak te doorboren.

Well, if you"re going to puncture my dreams you can forget my promise to help you!
Oké, als je mijn dromen gaat doorboren kan je het vergeten dat ik jou help!

Surgeons are required every day to puncture human skin before procedures- with the risk of damaging what's on the other side.
Chirurgen moeten elke dag de menselijke huid doorboren voor operaties- met het risico op beschadiging van wat er aan de andere kant zit.

Mild bleeding episodes with pain that arise due to puncture of a cyst are usually treated with analgesics.
De milde het aftappen episoden met pijn die zich wegens punctuur van een cyste voordoen worden gewoonlijk behandeld met pijnstillende middelen.

A special needle to puncture the disc has a limiter in order to regulate the depth of the puncture..
Een speciale naald om de schijf doorboren een begrenzer om de diepte van de punctie te rege.

Well, if you're going to puncture my dreams… you can forget about my promise to help you!
Oké, als je mijn dromen gaat doorboren… kan je het vergeten dat ik jou help!

To puncture the LOX tank of the first stage.
Om de LOX-tank van de eerste trap te doorprikken. Toen dit gebeurde,

causing a rib to puncture a lung and kill her.
Een rib doorboorde een long en dan stierf ze.

the doctor previously anesthetized tissue around the area in which it intends to puncture.
de dokter eerder verdoofd weefsel rond het gebied waarin zij voornemens is te doorboren.

If not diakarb relieves swelling, your doctor may resort to puncture the brain to allow the outflow of the fluid accumulated excessively.
Zo niet diakarb verlicht zwelling, kan uw arts toevlucht nemen tot de hersenen prikken om de uitstroom van de vloeistof bovenmatig geaccumuleerd mogelijk te maken.

Our weapons aren't strong enough to puncture a thin plastic tent that thick.
Onze wapens zijn niet sterk genoeg om door een dunnen plastieken tent van die dikte te raken.

We want to puncture stereotypical perceptions and assumptions in this
Die stereotiepe beeldvorming en aannames willen we in dit project doorprikken door in te zetten op kwaliteitsvolle

so I don't think it would be easy to puncture, but you definitely don't want to put it to the test.
dus ik denk niet dat het makkelijk is om te prikken, maar je wilt het absoluut niet op de proef stellen.