DRIE MAANDEN LATER - vertaling in Engels

• three months later
• three years later

Voorbeelden van het gebruik van Drie maanden later in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie maanden later was hij dood.
Three weeks later, he was dead.

Drie maanden later storte de Mijn in.
It caved in about three months later.

Gemiddeld drie maanden later ontvangt u de goedkeuring op uw bouwaanvraag.
You will receive approval for your building application an average of three months later.

Drie maanden later hoorde ik weer over Nu Skin.
I heard about Nu Skin again 3 months later.

Zo'n drie maanden later… kwam ik thuis en lag er een telegram.
I come home one day and there's a telegram About three months later.

Drie maanden later overleed ze.
SHE DIED 3 MONTHS LATER.

En drie maanden later trouwen ze. Ze ontmoeten elkaar in november.
They met in November, and here they are three months later, getting hitched.

Eén jaar en drie maanden later.
Year and 3 month later.

Leonard kwam drie maanden later terug, en ze… overleed een paar uur later..
Leonard came back three months afterwards, and she. died a few hours later.

Bij zijn dood, drie maanden later, zonder nakomelingen, doofde de titel uit.
He died four years later without any children and so the title became extinct.

Zo'n drie maanden later… kwam ik thuis en lag er een telegram.
I come home one day and there's a telegram under my door, job offer. About three months later.

Zo'n drie maanden later… kwam ik thuis
About three months later, job offer.

Drie maanden later, toen ik de hoop had opgegeven… dat ik haar ooit weer zou zien,
Then, about three months later after I would given up hope… of ever seeing her again,

Hij gaat bij het leger en drie maanden later is iedereen die hij kende dood.
Everyone he knows gets killed? He leaves to join the army, and 3 months later.

Het Ayuthayaans leger belegerde zeven maanden de Stad der Engelen. Eén jaar en drie maanden later.
The Ayuthaya army seiged the City of Angels for 7 months 1 year and 3 month later.

verscheen ze plotseling. Drie maanden later, toen ik de hoop had opgegeven.
ever seeing her again, she suddenly appeared. Then, about three months later.

Dat ik haar ooit weer zou zien, verscheen ze plotseling. Drie maanden later, toen ik de hoop had opgegeven.
About three months later, after I would given up… Then… hope of ever seeing her again, she suddenly appeared.

Dat ik haar ooit weer zou zien, verscheen ze plotseling. Drie maanden later, toen ik de hoop had opgegeven.
About three months later after I would given up hope… of ever seeing her again, she suddenly appeared.

Alle periodes Voorbije drie maanden Laatste zes maanden Vorig jaar Tussen één
All periods Last three months Last six months Last year Between one

Drie maanden later.
Three months later.