DROOGT UIT - vertaling in Engels

• dries out
• dehydrates
• dehydrating

Voorbeelden van het gebruik van Droogt uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je droogt uit, en dan sterf je.
You dry up, then you die.

Het droogt uit.
It's dehydrating.

Hij droogt uit.
It's gonna dry out.

De plaat droogt uit; sproei er over heen.
The plate's drying out; make it rain.

Je droogt uit… Dat weet ik.
You're dehydrated, I know that.

Een droogt er uit, eentje zoek, eentje over.
One dries up, one gets lost, I have one left.

Je droogt uit.
You're dehydrated.

Je droogt uit en je gaat dood.
Your body dries up, and you die.

Het zadel gaat barsten en droogt uit, net als 't mijne.
And so is mine. This seat's getting cracked and dried.

Die meid droogt uit. Kom mee.
Come on. The girl's drying up.

Die meid droogt uit. Kom mee.
Come on.- The girl's dried up.

Die meid droogt uit. Kom mee.
The girl's dried up. Come on.

Die meid droogt uit. Kom mee.
The girl's drying up. Come on.

Nee, je droogt uit, en dan sterf je.
No. You dry up, then you die.

Die meid droogt uit. Kom mee.
The girl's dryin' up. Come on.

Michelle droogt uit.
Michelle's drying up.

De huid droogt uit, verdikt en krijgt een ruw uitzicht.
The skin gets dry, thickens and becomes rough.

Onze stad droogt uit.
Our town is drying up.

Nu kan er niemand water drinken en droogt iedereen uit.
Because of this no one can drink water and eveyone will desiccate.

Een goede gezichtsreiniger is mild en droogt niet uit.
A good facial cleanser should be mild and not drying.