DRUK MAN - vertaling in Engels

• busy man
• busy guy

Voorbeelden van het gebruik van Druk man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik begrijp het knul, ik ben ook druk man.
I understand, boy. I'm a busy man, too.

Hij weet datje een druk man bent.
He knows you're a busy man.

Nucky is een druk man.
Nucky's a busy fella.

U bent Galvin zeker? Ik waardeer het zeer dat een druk man als u.
I sure appreciate a man as busy as you are… Galvin.

Hij is een druk man.
He's kind of a busy guy.

Jan-Simon: Uffe Lorentzen is een druk man, van vele markten thuis en blijkbaar ook niet altijd even gemakkelijk in de omgang.
Jan-Simon: Uffe Lorentzen is a busy man, a man of many trades and it seems a bit difficult to handle as well.

Maar als je iets gedaan wilt hebben maakt 'n druk man tijd om 't te doen.
But if you wanna get something done, give it to the busy man and he will make the time to do it.

Maar Michael Scofield houdt je voor de gek. Ik weet dat je een druk man bent en ik weet niet precies wat hij doet.
I know you're a busy man, but I wanted to tell ya, I don't know exactly what he's doing, but michael scofield's taking you for a ride.

dus kunnen we dat niet en ik ben een zeer druk man.
so we can't and I'm a busy man. Now, if you had her in your film, we could do business.

Drukke man, Mr. Roberts.
Busy man, Mr. Roberts.

Drukke man, succesvolle chirurg, huisvader.
Busy guy, successful surgeon, family man.

Ik ben een hele drukke man, weet je.
I'm a very busy man, you know.

Inderdaad drukke man.
Right. Busy man.

ik ben een behoorlijk drukke man.
I'm a pretty busy guy.

Mr Thompson is een drukke man.
Mr. Thompson's a busy man.

Maar hij is een drukke man.
But he's a busy man.

Een vriendelijke maar drukke man.
A nice but busy man.

De dagen zijn kort voor een drukke man.
For a busy man, the days aren't long enough.

Broeder Fogg is een zeer drukke man.
Brother Fogg is a very busy man.

Nu, meneer Gorman is een heel drukke man.
Now, Mr. Gorman is a very busy man.