IRON MAN - vertaling in Engels

• iron man

Voorbeelden van het gebruik van Iron man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is Iron Man en Thor ineen.
He's like Iron Man and Thor rolled into one.

Iedereen rekende op Iron Man en je verdween.
People are relying on you to be Iron Man and you have disappeared.

Iron Man, we horen uw motoren.
Iron Man, Iron Man, we hear your engines.

Ben ik nu Iron Man? Het werkt.
It's working. Please tell me that turned me into Iron Man.

Jij bent Iron Man en hij heeft het gewoon gepakt?
And he just took it? He took it? You're Iron Man.

Ben ik nu Iron Man? Het werkt.
Please tell me that turned me into Iron Man. It's working.

Iron Man heeft een nieuw wijffie.
Looks like Iron Man's got himself a new old lady.

De Iron Man stuurservo wordt ook gevoelig voor beschadiging.
The Mi4LP steering servo is also prone to damage.

Deze keer Spider Man heeft Iron Man 's hulp.
This time Spider Man has Iron Man's help.

Maar ik heb alleen nog de clown, een Iron Man en een Noddy.
I have still got a clown, Ironman and a Noddy.

Het is gebaseerd op het boek The Iron Man van Ted Hughes uit 1968.
And based on the 1968 novel"The Iron Man" by Ted Hughes.

Kinderen, doe wat Iron Man zegt.
Children, do as Iron Man says.

Verder is hij bekend als Iron Man.
He was known as the Iron Man.

In 2009 verscheen een nieuwe Iron Man-animatieserie getiteld Iron Man: Armored Adventures.
A Wal-Mart-exclusive release included a preview of Iron Man: Armored Adventures.

Kijk dan. Niet Thor, maar Iron man.
I'm more of an Iron Man. I'm not more of a Thor.

Het werkt. Ben ik nu Iron Man?
Please tell me that turned me into Iron Man. It's working?

Island Hoppers sponsort jou voor de Iron Man.
Island Hoppers is going to sponsor you in the Iron Man.

Je bent niet Iron Man.
You're never gonna be Iron Man.

Hij denkt dat het wapen van Iron Man speelgoed is.
He thinks of the Iron Man weapon as a toy.

Het werkt. Ben ik nu Iron Man?
It's working. Please tell me that turned me into Iron Man.