Voorbeelden van het gebruik van Dude in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dude, waar is mijn auto?
Dude, waar gaan we heen?
Dude, where're we going?Dude, wat is mis met je?
Dude, what's wrong with you?Dude, hij probeert haar billen!
Dude, he's checkin her cheeks!Dude, je bent al dood?
Dude, you died already?Dude, je bent op DEFCON 1.
Dude, you're at defcon one.Dude, ik kan het niet geloven!
Dude, I can't believe it!Dude, hij probeert haar billen!
Dude, he's checking her cheeks!Dude, van deze afstand?
Dude, at this distance?Dude, waar is de emotie?- Wat?
Dude, where is the pathos?- What?Een beetje minder… dude, where's my car?
Dude, where's my car? A little less?Dude, hij gaat 't doen.
Dude, you know he's totally gonna do it.Dude, ik was 20 kaarten geleden al de tel kwijt.- Nee.
Dude, I lost count 20 cards ago. No.Dude, waar gaan we heen?
Dude, where you taking me?Dude, als je even naar buiten moet.
Dude, you can go out if you need to.Dude, ik lees elke dag een tijdschrift op het werk.
Dude, I read a magazine at work every day.Sorry dat ik te laat ben Hey, dude.
Sorry I'm late. Hey, dude.Zij zijn niet je demo, dude.
They're not your demo, dude.Howdy, dude.
Howdy, dude.En hij is een hele beroemde Franse dude.
He's a very famous French dude.
