DYNAMISCHE UPDATES - vertaling in Engels

• dynamic updates
• dynamic update
• dynamic updating

Voorbeelden van het gebruik van Dynamische updates in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dynamische updates kunnen beveiligd of niet-beveiligd zijn.
Dynamic updates can be secure or nonsecure.

Dynamische updates kunnen zowel beveiligd als niet-beveiligd zijn.
Dynamic updates can be both secure and nonsecure.

Zie Dynamische updates toestaan voor meer informatie.
For more information, see Allow Dynamic Updates.

Dynamische updates toestaan via de opdrachtregel.
To allow dynamic updates using a command line.

Klik in Dynamische updates op Alleen beveiligd.
In Dynamic Updates, click secure only.

Dynamische updates worden periodiek verzonden of vernieuwd.
Dynamic updates are sent or refreshed periodically.

Dynamische updates worden ingeschakeld voor de zone.
Dynamic updates are enabled for the zone.

Dit is de primaire server voor de zone waarop dynamische updates kunnen worden geaccepteerd.
This is the primary server for the zone that can accept dynamic updates to it.

Als beveiligde dynamische updates zijn ingeschakeld voor geïntegreerde AD-zones,
If secure dynamic update is in effect for a directory-integrated zone,

Dynamische updates die worden verzonden naar een DNS-server die als autoriteit optreedt, worden eerst gecontroleerd aan de hand van gegevens in de GlobalNames-zone en vervolgens aan de hand van lokale zonegegevens.
Dynamic updates that are sent to an authoritative DNS server are checked against GlobalNames zone data first before being checked against local zone data.

Als contact wordt gemaakt met een DNS-server die dynamische updates accepteert voor de Service Location-bronrecord(SRV),
If a DNS server that can accept dynamic update of the service location(SRV)

Als beveiligde dynamische updates zijn ingeschakeld voor bronrecords,
If secure dynamic update is in effect for resource records,

Bij dynamische updates worden bronrecords automatisch aan zones toegevoegd wanneer computers op het netwerk worden gestart.
With dynamic update, resource records are automatically added to zones when computers start on the network.

Het kan zijn dat de ondersteuning voor dynamische updates niet volledig is geïmplementeerd of geconfigureerd.
It is possible that support for dynamic update has not been fully implemented or configured.

Beveiligde dynamische updates mogen worden uitgevoerd voor DNS-zones,
Secure dynamic update is configured for DNS zones,

Dit proces is met name handig om te voorkomen dat er grote aantallen ongeldige records achterblijven wanneer bronrecords automatisch worden gemaakt(bijvoorbeeld bij dynamische updates).
This process is especially useful for preventing the accumulation of invalid records when resource records are automatically created, as with dynamic update.

Deze instelling heeft echter als nadeel dat u niet kunt profiteren van de voordelen die dynamische updates bieden bij het beheren van de zones.
However, this setting prevents you from taking advantage of the administrative benefits that dynamic update provides.

Een online helpfunctie doet dynamische updates, met een beschrijving van het commando en zijn parameters.
An online Help window updates dynamically with a description of the command's function and parameters.

Bij beveiligde dynamische updates kunnen nieuwe records meestal wel worden gemaakt
In most cases, secure dynamic update does not prevent new records from being created

In de DNS Server-service kunnen dynamische updates per zone worden in-
The DNS Server service allows dynamic update to be enabled